风水文化通过结合建筑空间构成设计, 使风水学说发挥其科学的价值,以更好的服务于人们的生活.
网络文摘精选
At the state level, these quasi-property rights are defined by the public trust doctrine.
从州这个角度上看, 这些准财产权是由公共信托原则定义的.
英汉非文学 - 环境法 - 环境法
The article states : " The Buddha propagated a compassionate and peaceful doctrine. "
“ 佛祖(陀)宣扬慈悲与和平的教诲 ”.
互联网摘选
The doctrine of privity of contract is deemed to be of of classical contract theory.
合同相对性原则是古典契约理论的基石之一,是近代民法所推崇的“意思自治”原则的集中体现.
互联网摘选
It is debating whether doctrine of the presumption of innocence has been established in China.
无罪推定原则在我国是否已经确立尚在争论中.
网络文摘精选
The third section of the article review oversea doctrine of exclusion of prejudgment.
在文章的第三部分,作者运用比较法学的研究方法考察了域外的预断排除原则.
互联网摘选
Coufucius said to his disciple , Zeng Zi, " My doctrine is an all-pervading principle. "
孔子说: “ 参啊,我的道理是以一理贯通万事万物的. ”
互联网摘选
Businessmen he lectures to do not even know the rudiments of doctrine.
他传教的那些实业家们甚至不懂教条的基础知识.
网络文摘精选
Hitherto Barchester had escaped the taint of any extreme rigour of church doctrine.
顶到这时候为止,巴彻斯特一直逃脱了任何极端严厉的教条的污染.
词典精选例句
柏拉图的回忆说作为哲学与神学的交汇点,其形式是神学的.
网络文摘精选
His doctrine of reification is derived from the doctrines of the Marx, Max and Georg Simmel.
他的物化理论主要来源于晚期马克思 、 马克斯.
互联网摘选
Vedanta is not merely a philosophical doctrine, but it is practical Self-realisation.
吠檀多不是一种纯理论的学说, 它是实际的自性开悟.
互联网摘选
The doctrine of subrogation applies to contracts of insurance that are indemnity contracts.
代位行使原则适用于保险合同中的赔偿合同.
互联网摘选
And they continued steadfastly in the apostles'doctrine andandbreaking of bread and in prayers.
42都恒心遵守使徒的教训,彼此交接,擘饼,祈祷.
互联网摘选
