1、

Although it is starting off as a cyclical downturn, the bigger story is that the law of economic gravity is catching up with China, too.

尽管它的开始只是周期性衰退,但是要看到经济万有引力定理也已经开始找上中国了。

互联网摘选

2、

A borrowing binge by chip companies pushed debt-raising by tech companies to a previous peak in 2006, before a cyclical downturn.

此前,芯片公司的借贷热潮将科技公司的举债水平推上了2006年的顶峰,然后出现周期性低迷。

互联网摘选

3、

According to analyst Jeff Currie and his team believe that a typical cyclical downturn in the short term pressure on oil prices is likely to be extended to long-term oil contracts.

据分析师杰夫居里和他的团队认为,一个典型的对石油价格的短期压力的周期性衰退很可能会扩大到长期的石油合同。

互联网摘选

4、

German reformers will now have to hunker down until the election season has ended in late 2009, or possibly even until the next genuine cyclical downturn.

德国的改革者目前将不得不采取保守策略,直至2009年底大选结束,甚至可能到下一轮真正的周期低迷开始之时。

互联网摘选

5、

Opposed to the current downturn in educational software, educational software market, there is great demand, but few products really to meet the users to education and playing.

与之相对的是目前国内教育软件的低迷,教育软件市场上有很大的需求,但是能真正满足用户教育和游戏相结合的产品很少。

互联网摘选

6、

Many of their fresh-faced founders can barely remember the downturn triggered by the dotcom bust in the early part of the decade.

这些新创始人中的大部分几乎已经记不起早期十年中由网络经济崩溃(网络泡沫破灭)导致的经济低迷了。

互联网摘选

7、

The positive news from China overshadowed data from Europe indicating that the downturn in the currency bloc was deepening rather than easing.

来自中国的正面消息抵消了欧洲经济数据显示欧元区经济下行走势正在加剧而非放缓的影响。

互联网摘选

8、

After the upsurge of the close heeling translation and introduction of the irrational turning, the turning of critic theory, the linguistic turning and the turning of postmodernism of western esthetics in 1980s, the investigation of esthetics in China fell into downturn in 1990s.

中国的美学研究,在20世纪80年代对西方美学的非理性转向、批判理论转向、语言学转向、后现代转向等一阵密锣紧鼓的译介热之后,到90年代陷于冷寂的低谷。

互联网摘选

9、

But the decline in salience of health and education precedes the downturn: It'started in 2002.

但是开始于2002年的对于医疗和教育的关注的衰退却早于总体的下降.

互联网摘选

10、

A downward trend; a downturn.

下降趋势; 下降(衰落 )

互联网摘选

11、

The Las Vegas Sun Summer Camp Fund, a charity that sponsors youths to attend camp, has been dealt an especially painful blow by the US economic downturn.

拉斯维加斯太阳夏令营基金会(Las Vegas Sun Summer Camp Fund)是一个慈善团体,专门资助青少年参加宿营活动。美国经济放缓令该基金会受到了极其严重的冲击。

互联网摘选

12、

The Fed wants to err on the side of caution to avoid a repeat of 1937 when a "premature tightening" led to a sharp downturn.

美联储宁可过于谨慎,也不想重复1937年的悲剧,当时“过早紧缩政策”导致经济急速下滑。

互联网摘选

13、

Ireland's golden economic period, known as the Celtic Tiger, had already lost its bite, but the construction and financial sectors have been especially badly hit by the current downturn.

爱尔兰经济黄金时期已经过去,而这次的经济衰退给爱尔兰的经济结构和金融都造成了很大的打击。

互联网摘选

14、

Kate Saunders , Marketing Director for Marshall , thinks she knows the cause of the downturn in sales.

马歇尔公司的销售部主任 凯特·桑德斯 认为她知道落人销售低谷的原因所在.

互联网摘选

15、

Zhu Yinghua, an analyst with Soufun, said he sees no major downturn in prices of new homes across the country.

搜房网分析师朱英华表示,他不认为全国新房的价格较多下滑。

互联网摘选

16、

Short courses, the bread and butter of many schools, are often the first to be axed by companies in the face of any economic downturn.

在经济低迷时期,企业削减开支的第一个项目通常是短期课程,而这种课程是许多商学院的主要收入来源。

互联网摘选

17、

Chan urged the ministers to continue health care reforms despite the global economic downturn.

陈富珍女士敦促各国卫生部长即使在经济低迷的情况下也要进行医疗改革。

互联网摘选

18、

Our desire to participate in the rotary foundation's excellent programs has grown steadily even as we have had to face the realities of a worldwide economic downturn.

即使面临全球经济不景气,我们参与扶轮基金会杰出计划的渴望依然稳定成长。

provided by jukuu

19、

Another downturn in both industrials and financials asurprise,'said Mr. McDonald.

麦克唐纳说,如果工业和金融业再次双双走软, 那将令投资者倍感失望.

互联网摘选

20、

Professional firms are now trying to correct errors from the previous downturn when they cut too much.

专业公司正努力纠正在上次衰退时的错误做法过度裁员。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈