We support the IMF to make its surveillance framework more integrated and even-handed.
我们支持国际货币基金组织推动其监督框架更加全面和公正。
互联网摘选
Now the two need to work out a more even-handed relationship, they say.
这些人士表示,现在两国需要发展更平和的关系。
互联网摘选
例句:有几家广播公司因在竞选期间未能对所有政党一碗水端平而受到批评。
互联网摘选
The experts are even-handed in apportioning blame among EU governments
专家们在明确对欧盟各国政府所应追究的责任时十分公正。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Even grandma is off the couch, now and tossing a bowling ball down the lane.
现在,甚至老奶奶都会走下床去打保龄球.
互联网摘选
Scientists had predicted it might be destroyed by the impact or perhaps even bounce into space.
科学家们曾预想探测器可能会被冲击力摧毁或是将被反弹回太空.
互联网摘选
只有当迅达在社会舆论里恢复了自己的声誉,才有望得到政商类媒体更加公平的报道。
互联网摘选
奥巴马总统的支持者说,和他的前任相比,奥巴马试图在解决中东冲突上采取不偏不倚的方法。
互联网摘选
我们绝对会支持更多的平台,不仅仅是最大的三个(Mac、Linux、Windows)。
互联网摘选
The idea of being separated from him, even for a few hours, was torture.
一想到要和他分开,即便是短短几小时,都感到备受煎熬。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
尤其各个高校更是各种文化进行碰撞的前沿,高校大学生作为未来知识人才和社会主义接班人的特殊群体,在其信仰的选择方面也受到一定的冲击,甚至面临着严峻的挑战。
互联网摘选
与此同时,阿内特说,“不要因为你21岁甚至26岁的子女不知道自己要做什么就感到惊慌,放松心情才有好处。几乎没有人到40或50岁的时候还存在这个问题。我们大家最终都会想明白这个问题的。”
互联网摘选
What he typed could not even be sent as an e-mail, in case it crashed the ancient Arpanet system;
当时为了防止老旧的阿帕网(ARPANET)当机他甚至不能用电邮发送该文件。
互联网摘选
与此同时,阿内特说,不要因为你21岁甚至26岁的子女不知道自己要做什么就感到惊慌,放松心情才有好处。
互联网摘选
即便在贵为“葡萄酒王国”的巴黎,很多高档餐厅已开始让啤酒登堂入室,最知名的当属位于第11大区的时尚酒吧兼餐厅Bones,它大力推广Craig Allan与Deck&Donohue等法国国产啤酒品牌。
互联网摘选
