1、

In industrial environment, due to the motor switch, electrostatic discharge or adjacent arc strike, they often can produce up to hundreds or even thousands of volts.

工业环境中,因电机开关、静电放电或者邻近电弧闪击,常常会产生高达上百甚至上千伏特的冲击电压。

互联网摘选

2、

And maximize the positive influence and minimize or even eliminate the negative influence of industrial architectural heritages conservation and renovation was the main purpose and meaning to the urban development of Zhuzhou.

而且在株洲城市发展中最大化工业建筑遗产的积极影响,同时最小化甚至消除其消极影响是工业建筑遗产保护与更新主要的目的和意义所在。

互联网摘选

3、

Siemens's growth spurt has even placed it ahead of its archrival, General Electric ( GE), long the world's dominant industrial company, on some measures.

按某些标准看,西门子的迅猛增长甚至将其竞争对手,在世界上长期占据统治地位的通用电气公司抛在了身后。

互联网摘选

4、

It cemented the template for how every computer works today, even though Apple was handily bested in the PC sales wars by archrival Microsoft.

它定义了现代每一台计算机工作的模式,尽管苹果轻易在PC销售战争击败主要竞争对手微软。

互联网摘选

5、

At present, argali is widespread in Xinjiang, even in Lop the and Pamirs.

新疆盘羊分布非常广泛,从南边的昆仑&阿尔金山至最北的阿尔泰山,从东天山到准噶尔界山,甚至罗布泊和帕米尔都有分布。

互联网摘选

6、

The man with the microphone seemed to think this quite right and proper, and he didn't even try to get them to argue out their differences with each other.

拿着麦克风的人似乎认为这很正确和合适,他甚至不会试图让他们相互争辩他们的不同点。

互联网摘选

7、

Meanwhile, says Dr. Arnett, 'It pays to relax and not panic because your 21-year-old or even your 26-year-old doesn't know what he or she is going to do. Almost nobody still has that problem at 40 or 50. We all figure it out eventually.'

与此同时,阿内特说,“不要因为你21岁甚至26岁的子女不知道自己要做什么就感到惊慌,放松心情才有好处。几乎没有人到40或50岁的时候还存在这个问题。我们大家最终都会想明白这个问题的。”

互联网摘选

8、

Meanwhile, says Dr. Arnett,' It pays to relax and not panic because your 21-year-old or even your 26-year-old doesn't know what he or she is going to do.

与此同时,阿内特说,不要因为你21岁甚至26岁的子女不知道自己要做什么就感到惊慌,放松心情才有好处。

互联网摘选

9、

What he typed could not even be sent as an e-mail, in case it crashed the ancient Arpanet system;

当时为了防止老旧的阿帕网(ARPANET)当机他甚至不能用电邮发送该文件。

互联网摘选

10、

Even in Paris, where wine is king, restaurants have started to incorporate beer into their offering, most notably at hip bar-bistro Bones in the 11th arrondissement, which champions French breweries such as Craig Allan and Deck& Donohue.

即便在贵为“葡萄酒王国”的巴黎,很多高档餐厅已开始让啤酒登堂入室,最知名的当属位于第11大区的时尚酒吧兼餐厅Bones,它大力推广Craig Allan与Deck&Donohue等法国国产啤酒品牌。

互联网摘选

11、

He has an extraordinary articulateness in the face of situations that, for me, even as a 54-year-old, might be terrifying.'

霍尔斯(Andrew Halls)评价道,他成熟得可怕,他在各种状况下仍保持着清晰的思维,这令我这个54岁的人都觉得惊讶。

互联网摘选

12、

Even if they were successful in firing underglaze red porcelain, they did not believe it was the result of their artisanship, and instead, they thought it was heaven's blessing.

一旦将釉里红烧制成功,都不敢相信自己的手艺,而认为是上天的恩宠所致。

互联网摘选

13、

For example, in order to prevent secondary pollution, even the use of sewage is not Valve asbestos packing and gasket sealing.

例如为了防止二次污染,即使是排污阀也不采用含石棉的密封填料和垫片。

互联网摘选

14、

It was a deceptively simple weapon, nothing more than a handheld stick with a protrusion or notch at one end where a dart could be set. Yet despite their simplicity, atlatl were so effective that it's even been theorized that they contributed to the extinction of the woolly mammoth they were used to hunt.

这是一个看似简单的武器,就是一个在末端具有突起或缺口(可以设置飞镖)的手持棍子,尽管其设计非常简单,但却非常有效,以至于有理论认为正因为人们用它来捕杀猛犸象,最终导致了猛犸象的灭绝。

互联网摘选

15、

Stress accumulates quietly, boiling over at the worst moment when you didn't even realize it was there.

压力悄悄累积到一定程度,可能在你甚至还未曾意识到的糟糕时刻就会爆发出来。

互联网摘选

16、

"He is always happy, even at the worst of times."

“他总是很快乐,即使是在很坏的情况。”

provided by jukuu

17、

Even in the ateliers, some eyes are on Davos.

甚至在时装工作室,也有一些眼睛盯着达沃斯。

互联网摘选

18、

Even though pictures illustrate Huitzilopochtli with a spear and a snake in his hand, the snake was most likely a spear-thrower known as an atlatl.

虽然画中的威济洛波特利手持长矛和蛇,但是这条蛇更像是一个投矛器,也就是我们所知的投射器。

互联网摘选

19、

The most powerful atom smasher ever built could make some bizarre discoveries, such as new forces of nature or even extra dimensions of space, after it's switched on in August.

有史以来最有威力的核粒子加速器8月份开启以来,有一些奇异的发现,比如自然界新的力量甚至空间的多维性。

互联网摘选

20、

Finding a house in Beijing is a lottery even at the best of times.

即使在情况最好的时候,在北京找房子也是一件毫无把握的事。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈