1、

Now Xian Xinghai felt he had truly become one with the masses in thought and feeling.

这时冼星海感到自己在思想感情上确实和群众打成了一片.

互联网摘选

2、

The first China felt of it was in 2000, when the TV series Autumn in My Heart aired.

“韩流”首度侵袭中国是在2000年,当时韩剧《蓝色生死恋》在中国热播。

互联网摘选

3、

I concluded I no longer had any real objection to the bigger size of the iPhone XS Max, but felt that the smaller XS was still a better mobile phone because it was just as capable but more portable and pocketable.

我的结论是,我不再对iPhone XS Max的大尺寸有任何实际的反对意见,但我依然认为,较小的XS是一款更好的手机,因为它的能力同样强大,但更方便携带,可以放在口袋里。

互联网摘选

4、

Meanwhile, people in more cities, especially those Asian ones, keep rushing about, soulless and purposeless and neglecting the sedateness felt only in the late-autumn tranquility and serenity.

而更多的城市尤其是亚洲的城市则因忙碌奔波而神不守舍,失去了只有在暮秋的静晤中才能展现的韵味。

互联网摘选

5、

Even in a remote village in Kwazulu-Natal, the impact of China's growth is being harshly felt.

甚至在夸祖鲁-纳塔尔的边远村庄也感受到了中国发展增长所带来的巨大压力。

互联网摘选

6、

I felt very happy when I was chosen to be host of the charity show.

当我被选为义演的主持人时我感到很高兴;

互联网摘选

7、

Hearing this, I suddenly felt an inexpressible soupiness and no longer had the mood to listen to their "interesting" talk.

听此,我已无心思再去听他们兴趣盎然的谈话,而是突然有种莫名的伤感。

互联网摘选

8、

Three groups by analysis of divertimento vocalists, people can grasp the Mussorgsky work detail the characteristics and style of the creative features of the composer felt the image of the work given to emotional expression, profoundly appreciate the mentality of creative composer.

通过对三组声乐套曲的分析,使笔者能比较细致地把握穆索尔斯基作品的创作特点与风格特征,形象地感悟到作曲家赋予作品的情感表达,深刻地体会到作曲家创作的心路历程。

互联网摘选

9、

Cause daddy felt like a bum, see daddy had a job.

爸爸成了个乞丐, 梦呓着一份好的工作.

互联网摘选

10、

They commonly felt ethnic discrimination and stigma and were hurt by their self-esteem .

她们普遍感受到族群歧视与污名而 自尊 受损.

互联网摘选

11、

For he looked upon the bowed head, and the downcast eyes, and upraised hand, and thought,' I have felt it; and why should I not avow it in behalf of this unfriended, broken man!

因为他看到那搭拉的脑袋、低垂的眼睛和抬起的手,心中想道,我感觉到这点;我为什么不为这位孤立无援、伤心失望的人认错呢?

互联网摘选

12、

For he looked upon the bowed head, and the downcast eyes, and upraised hand, and thought, 'I have felt it; and why should I not avow it in behalf of this unfriended, broken man!'

因为他看到那搭拉的脑袋、低垂的眼睛和抬起的手,心中想道,“我感觉到这点;我为什么不为这位孤立无援、伤心失望的人认错呢?”

互联网摘选

13、

All people who have known what I felt are not surprised when they saw me eating three piece of bread with a bottle of Lao Gan Ma.

所有尝过的人,在看到我抱着一瓶老干妈吃了三片面包时都不会吃惊。

互联网摘选

14、

He put up his hand and felt, then looked. It was red.

他抬起手去摸摸, 然后一看,是血.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

15、

When it was time to leave and return to civilization we both felt rejuvenated

当就要离开这里返回文明世界时,我们俩都觉得恢复了活力。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

16、

I watched it on the map with my eyes, I saw it lose itself in the immenseness of the Pacific, and I felt myself swept along with it, when Ned Land and Conseil appeared in the lounge doorway.

我两眼盯着它,我看见它抿没在太平洋的无边水际中;我正感到自己跟水流一齐奔驰的时候,尼德·兰和康塞尔在客厅门口出现了。

互联网摘选

17、

Trying to catch up AFTER five days of spreading Saturnalian anarchy on the streets of English cities, the disgust and anger felt for the rioters was accompanied by growing dismay at the failure of the police to get on top of the violent thuggery in some places.

混乱狂欢般在英国数座城市蔓延了五天之后,人们对混乱制造者感到憎恶和气愤之余,也开始对个别地区警方无力控制暴乱局势感到失望。

互联网摘选

18、

The inspection method to determine interior faults of the axle bearing by abnormal blocking sound felt by hand is introduced in detail, and points for attention are given out.

详细介绍了凭手感、卡阻、异音判断轴承内部故障的检查方法,并提出注意事项。

互联网摘选

19、

He felt his blood run cold and his flesh creep.

他感到毛骨悚然,心惊肉跳。

互联网摘选

20、

In fact, she felt disclosing it would stigmatise her.

事实上,她感觉吐露自己的病情会损害自己的名誉。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈