从小孩的多动到性的奥秘，糖果是太多科研与民俗的课题。
互联网摘选
民间传说，一个万圣节时，一个叫尚.爱普的裁缝在一个地方酒吧喝酒时蔑视安吉尔斯特的想法。
互联网摘选
As the symbol of folklore, Qingyang sachet reflects the inside mind and inspirit of Han nationality.
作为民俗符号, 庆阳香包以其深邃的文化内涵体现着汉民族文化心理和文化精神.
期刊摘选
本论文的重要观点有:民俗语汇的概念界定问题.
互联网摘选
The most basic attribute of the vocabulary of folklore is its attribute as language of folklore.
民俗语汇最根本的属性是其民俗语言性.
互联网摘选
虽然时代变迁使民俗的内容和形式发生了许多变化，但并没有从根本上动摇村落民俗。
互联网摘选
这些民俗意蕴的生成，取决于贺拉斯对其文艺民俗的文学批评观念表达。
互联网摘选
Folklore has something in common with cartoon on conceptions , functions and expressions.
民间文学与动画在表现内容 、 能特点和表现手法上有共通之处.
互联网摘选
Since superstitions are " traditional expressions, " they are folklore.
既然迷信是 “ 传统的表述 ”,它就属于民俗.
英汉非文学 - 民俗
Ruud van Nistelrooy's prolific goalscoring exploits have safeguarded his place in United folklore.
范尼的多产进球使他在曼联球迷心目中占有一席之地.
互联网摘选
Elements of Santa Claus folklore are also derived from Germanic traditions.
圣诞老人民间传说的因素还来自于德国的传统.
互联网摘选
了解民俗的传统形式或结构,可以使我门抛开事物的不同外表,从中去辨认出有关民俗的点点滴滴.
英汉非文学 - 民俗
According to local folklore, this cave was once the hideout of a famous bank robber.
根据当地的传说, 一名家喻户晓的银行抢匪曾经藏匿在此山洞中.
互联网摘选
His areas of expertise include folklore, mythology, the Chinese dragon, Chinese family and kinship.
他的专长领域包括民间传说, 神话, 在中国龙, 中国家庭和亲情.
网络文摘精选
It is served with milk and sugar and the folklore surrounding its preparation is prodigious.
喝茶的时候要加牛奶和糖.有关沏茶的民间习俗五花八门.
网络文摘精选
