Maybe it was cute a few years ago, but she's just getting too old for this.
几年前可能还挺可爱的,可现在她已经老得不适合卖萌了。
互联网摘选
My first feeling on getting into the cabin was one of dislike for everything I saw.
我走进小木屋时的最初感觉是眼前的东西我都不喜欢。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
受访者称,他们更愿意在休息时间看自己喜欢的电视剧、玩电子游戏或从事一些有创造力的活动,比如油画、素描或弹奏音乐。
互联网摘选
It'supplies reliable analysis method for getting circuit parameter of triplers.
为三倍频变压器等值参数的求取提供了可靠的分析方法.
互联网摘选
" He's an old friend, " he went on, getting deeper into the mire.
“ 他是老朋友了, " 他继续说, 越来越深地陷进了泥沼.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
Getting your "its" mixed up is the greatest solecism in the world punctuation.
its.it's不分是标点符号领域里最严重的错误。
互联网摘选
After 36 hours in Milan, Bertelli was getting ready to commute back to Arezzo.
在米兰度过了36小时之后, 贝尔泰利做好了回阿雷佐的准备.
互联网摘选
Susan: Why don't we both stop getting divorced? That would be a nice family tradition.
我们俩为什么不都停止离婚? 那将是个不错的家庭传统.
互联网摘选
今年,丁勇发现了一件奇怪的事情:他开始因琐碎小事而发怒。
互联网摘选
CBS's The Big Bang Theory is getting another visit from a real life scientific genius.
CBS电视网的热播美剧《生活大爆炸》又要迎来一位科学界天才客串了。
互联网摘选
Postal workers are getting a 5.2% pay rise, backdated to February.
邮政员工的工资将提高5.2%,追溯至二月份起算。
《牛津高阶英汉双解词典》
Meanwhile, the editor was getting impatient, for the magazine go to press.
与此同时这位编辑失去了耐心, 因为,杂志很快就要交付印刷了.
互联网摘选
Meanwhile, the editor was getting impatient, for the magazine would soon go to press.
与此同时, 编辑等的不耐烦了, 因为杂志很快就要付印.
互联网摘选
Meanwhile, the editor was getting impatient, for the magazine woul 1 d soon go to press.
在此期间, 编辑等得不耐烦了, 因为杂志马上要付印.
互联网摘选
换句话说,活到90岁或100岁者的人数或许没有上限,但让一大批人活到120岁以上或许永远都不可能实现,没有遗传工程的帮助,人是很难活到150岁的,即便君主也做不到。
互联网摘选
