1、

Commanders of the forces concerned are presumed to be competent to conclude local armistices, and ratification upon the part of their governments is not required unless specially stipulated in the armistice agreement.

除非在休战协议中有特别规定,相关军事指挥官有权签订地区性休战协议,而无须其政府之批准。

provided by jukuu

2、

The group also brainstorms possible solutions like creating a bailout fund or coming up with ways for governments to reduce their debt.

该组织还思考解决方案,如创建救助基金或想出办法政府削减债务。

互联网摘选

3、

The group also brainstorms possible solutions, like creating a bailout fund or coming up with ways for governments to reduce their debt.

这群人也集体讨论可能的解决办法,比如建立一个紧急救助资金或帮政府想办法来减少他们的债务。

互联网摘选

4、

In 2007, residents and local governments near the plant sued Exelon, the company that runs Braidwood.

2007年,这座核电站附近的居民和当地政府起诉了运营布雷德伍德核电站的公司Exelon。

互联网摘选

5、

Well, according to the governments of the world, yes we can.

那么,根据世界各国政府所说,我们是可以做到的。

互联网摘选

6、

Open education policy: Third, governments, school boards, colleges and universities should make open education a high priority.

开放教育政策:第三,政府、学校理事会、学院和大学应当使开放教育具有更高优先权。

互联网摘选

7、

We need governments to put human health and wellbeing at the heart of climate change policy, and renew efforts to protect health through achieving the Millennium Development Goals.

我们需要各国政府将人类的健康和福祉,置于气候变化政策的核心,并继续努力,通过实现千年发展目标,保护人类健康。

互联网摘选

8、

Governments' incentive to require producers to take responsibility for the packaging they produce is usually based on money.

费用通常是政府要求生产者对其产品包装负责的动机。

高考真题- 2015 江苏 阅读B

9、

They are driven by a mix of domestic, subregional and larger strategic considerations, and most governments have yet directly to name China as a concern.

这一趋势的背后,既有国内因素、次区域因素,也有更高层次的战略考虑,但大多数国家还没有直接表明自己对中国感到担心。

互联网摘选

10、

Europe is losing a war between its elected governments and unelected rating agencies.

欧洲正在输掉民选政府与非选举产生的评级机构间的“战争”。

互联网摘选

11、

Governments, central banks and regulators are groping unconvincingly for solutions.

政府、中央银行和监管机构正毫无把握地摸索解决方法。

互联网摘选

12、

Creditworthy governments will not accept the alternative of a big slump.

实力雄厚的政府不会接受大幅衰退这一选择.

期刊摘选

13、

In developing cooperative partnerships with cultural enterprises, governments must bear a heavy burden of responsibility for pressing forward systematization of their commercial operations.

在其发展与文化产业的合作关系过程中,政府必须担负起促进文化产业企业化的重任。

互联网摘选

14、

In the paper, the power structure of county and borough governments in Hebei province was selected as a research object to study the political and official systems of local power structure in Hebei during the republican period ( 1912-1937).

本文以河北省县区权力结构为研究对象,考察了民国时期(1912-1937)河北省县、区级权力结构的政治制度和职官制度。

互联网摘选

15、

The officers were more or less able to dictate terms to successive governments

这些军官多多少少都能和继任的各届政府谈些条件。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

16、

Ironically, discredited rating agencies might even damage trust in hitherto creditworthy governments.

刻薄地说, 迄今为止哪怕是对信用政府的信赖都不能免于信誉评级机构的损害.

期刊摘选

17、

In the Ming dynasty, the local governments became a hotbed of corruption.

明代州县处于官僚和社会矛盾夹击的两难境地, 是吏治腐败的滋生温床.

期刊摘选

18、

However much Asians trumpet the value of parsimony, their governments any in opening the fiscal sluices.

无论亚洲国家如何大力宣扬节俭的价值, 它们的政府在大开财政支出之闸门方面都毫不比他国怯懦.

期刊摘选

19、

Among various monopoly behavior in market economy, price monopoly is one of the most direct and serious. The price and its forming mechanism have great effect on the market economy; governments all over the world therefore regulate price monopoly strictly by law.

价格垄断是危害最大的一种垄断行为,由于价格及其形成机制在一国市场经济的运行中发挥着巨大作用,因此世界各国都通过法律手段对价格垄断进行严厉规制。

互联网摘选

20、

How much credence governments give these tactics is an important issue.

政府在多大程度上认同这些策略是一项重要的课题.

期刊摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈