He was greeted by an unpleasant smell which convinced him that I was telling the truth.
一股子令人不愉快的气味向他袭来,这使得他相信了我说的是真话.
《用法词典》
Only a slight and scattering ripples of half-hearted hand-clapping greeted him.
欢迎他的只有几下零零落落,稀稀拉拉的掌声.
互联网摘选
Only very slight and very scattering ripples of half-hearted hand-clapping greeted him.
欢迎他的只有几下轻轻地、零零落落、冷冷淡淡的掌声.
互联网摘选
But etiquette's solution of having everyone greeted in a receiving line was rejected as too stiff.
但是若采用旧时迎宾队列的方式与每个来宾逐一打招呼,又会显得过分迂腐和拘束.
互联网摘选
当时,怀疑论者和一些专家对涉及该项实验的实验仪器和物理学家所采用的方法表示怀疑。
互联网摘选
德国把这单一货币作为经济的练兵场的规则统一,并且从那时开始就不断增强其竞争力。
互联网
" Well, girls, " he greeted them, " it was nice of you to come.
" 好啊, 姑娘们, " 他招呼她们, " 你们能来真太好了.
飘(部分)
