总的来说, 该项研究的参与者每年平均损失21个核甘酸 ( 结构单位 ).
互联网摘选
Workers of the observatory had been making amateur telluric current observations.
观测站的工作人员从事业余的土地电(telluriccurrent)观测.
互联网摘选
The telltale smell of cigarettes told her that he had been in the room.
那股明显的香烟味告诉她,他曾在这房间里待过。
《牛津高阶英汉双解词典》
Looking at Ricey, I saw that silent happiness had come up into her eyes.
我瞧了瞧蕾茜, 发现她眼里流露出内心的喜悦.
互联网摘选
In 1993, China had 8,097,000 women scientists and technicians , making up 35 percent of the total.
1993年, 中国已有女科技人员809.7万人, 占科技人员总数的35%.
汉英非文学 - 白皮书
Nim's suit had been returned, seeming none the worse for its sojourn on the coal conveyor.
尼姆斯的衣服及时送回来了, 似乎并没有煤炭传送带上的痕迹.
词典精选例句
When he had scouted the idea of that kind of toil, he took another tack.
当他转够了做苦工的念头以后, 他的思想转到了别的上面.
互联网摘选
His passion for Eustacia had been a sort of conserve of his whole life.
他对游苔莎那种炽热的爱一直是他整个生命里的一种经久不息的力量.
词典精选例句
