I'll be coming . " To hell with it! The rudeness of that big blab-mouth!
该死的话, 是那么不 客气 的从那吃 红薯 的大口里说出!
汉英文学 - 中国现代小说
I can't really afford it, but, what the hell, I'll get it anyway.
实在说我是买不起,但管它呢,无论如何我买定了。
《牛津高阶英汉双解词典》
因为你们走遍洋海陆地,勾引一个人入教。既入了教,却使他作地狱之子,比你们还加倍。
互联网摘选
He most recently and directed the supernatural thriller, Drag Me To Hell.
最近他自编自导了一部超自然恐怖片《堕入地狱》.
互联网摘选
1665年查理二世复辟后,英国处于地狱般的大混乱中。他是那时最放荡的人。
互联网摘选
Efforts to fall until it is full of the dark abyss of hell, and then to see the true light!
努力的堕落,直至那充满黑暗的地狱深渊,而后才能看到真正意义的光明!
互联网摘选
No, don't! What the hell? Just close it, please. What's wrong with you? Close it.
别别到底怎么了拉上窗帘求你了你怎么了拉上
互联网摘选
House: I assume" minimal at best "is your stiff upper lip British way of saying" no chance in hell"?
我认为你说的“有可能”就是“根本没指望了”的英国表达方式。
互联网摘选
