1、

This time the prophet himself came out.

这次先知自己出来了。

互联网摘选

2、

He blamed the liberal democracies for Stalin's decision to ally himself with Hitler.

比如斯大林(Stalin)决定与希特勒(Hitler)结盟一事,他就把这件事的责任记在自由民主国家头上。

互联网摘选

3、

Khrushchev himself seems to have reached a different position.

赫鲁晓夫本人看来已经采取了不同的态度.

词典精选例句

4、

On learning the circumstances , the mayor , after nearly talking himself dry , at last restored peace.

后来村长问了问情由, 费了好大一会唇舌,才给她们调解开.

汉英文学 - 中国现代小说

5、

And the smaller, human narrative he tries to tell within that universe-about a jazz pianist who finds himself stuck in the Great Before after a near-death experience-is sweet and charming.

他试图在这个宇宙里讲述的人类故事——一位在濒死前发现自己被困在“生之来处”的爵士钢琴演奏家——是充满温情和吸引力的。

互联网摘选

6、

He has no worries, only himself to provide for.

他无忧无虑, 只需要养活自己.

互联网摘选

7、

He knew he was no great catch for a woman half his age and pretty and smart to boot, but Frank was a gentleman and he kept his bewilderment to himself.

他清楚,对于一个比他年轻一半而漂亮精明的女人来说,他没有什么的吸引力,不过弗兰克毕竟是个有身分的人,他只好将这些疑团放在心里。

provided by jukuu

8、

He took upon himself the responsibility for protecting her...

他主动肩负起保护她的责任。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

9、

Knox had taken it on himself to choose the wine...

诺克斯擅自作主,选了葡萄酒。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

10、

Ling Tong turned back to do battle, until all his men were dead, and he himself was wounded all over.

鳕党折回做战争,直到他所有的男人死,而且他自己全部结束受伤。

互联网摘选

11、

He would do by himself rather than have her help him.

他更愿意自己做这件事,也不想让她帮忙.

互联网摘选

12、

A registered sex offender who barricaded himself in a home for days with three captives was shot to death Sunday.

周日,一名将自己和三名人质困在家中几天之久的在案性犯罪者被击毙。

互联网摘选

13、

He insured himself against death for ten million yuan.

他投了1000万元的人寿保险.

词典精选例句

14、

No man lives without jostling and being jostled, in all ways he has to elbow himself through the world giving and receiving offence.

没有人在生浩中能一别人碰撞时,他不得不以各种方式奋力挤出人群,冒犯别人的同时也忍受别人的冒犯。

互联网摘选

15、

In fact, Mr Toyoda himself has conceded Toyota has much to learn from its nimbler rival in terms of slick vehicle design and fuel-saving engines.

实际上,丰田章男自己承认,在流畅汽车设计以及节能发动机方面,丰田有很多要向这位更为灵活的竞争对手学习。

互联网摘选

16、

He would have been killed by the werewolf-or wound up a werewolf himself-if James Potter hadn't realized what was happening and pulled him back.

这使得他可能被狼人所杀或者自己也变成一个狼人呢如果詹姆?波特没有及时发现并且拉他回来的话。

provided by jukuu

17、

Faced with the rise of the "revolutionary literature" and the change of the identity of Lu Xun himself, he had to seriously think about the relationship between literature and politics.

随着革命文学的兴起以及自身身份的变化,鲁迅不得不认真思考文学与政治之间的关系。

互联网摘选

18、

This task is simultaneously ethical and political because it can be discharged only when each takes it upon herself or himself and only when it is accomplished together with others.

这项任务同时具有道德性和政治性,因为只有当每个人都承担起自己的责任并与其他人合作时这个任务才能完成。

六级真题- 2015年 6月 1卷 阅读B

19、

The monkey said to himself elatedly as he was leaping through the abundant leaves and branches.

猴子在浓密的枝叶中跳跃着,兴高采烈地自语道。

互联网摘选

20、

He could seriously hurt himself or someone else.

他会严重地伤害他自己或他人。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈