1、

It is said that Walt Whitman set the type himself for his Leaves of Grass.

据说W· 惠特曼亲自给《草叶集》排版.

互联网

2、

The mouse cut the net with his sharp teeth.

老鼠用它锋利的牙齿咬断了网.

互联网

3、

The shark snapped his leg off.

鲨鱼猛然地咬断他的脚.

互联网

4、

Like I mentioned, Stark is often seen fighting without his Iron Man suit.

正如我在前面提到的,银幕上的斯塔克作战时往往不会穿着钢铁战衣。

互联网

5、

Wang Jianlin, one of China's richest men, has just paid$ 650m ( via his Wanda group) for World Triathlon Corporation, the company that runs Ironman.

王健林,中国最富有的人之一,刚刚斥资6.5亿美元收购了世界铁人公司(World Triathlon Corporation)——通过他旗下的万达集团。

互联网

6、

In his late 30s, he'll get into marathons, and they'll lead to triathlons and eventually to the Ironman competition.

在将近40岁的时候,他又一抽风去参加马拉松长跑,接着是三项全能运动,最终是铁人争霸赛。

互联网

7、

I then heard Jordan Metzl, a sports medicine specialist at the Hospital for Special Surgery in New York, describe how he had nearly crashed during his first Ironman race.

之后我听了纽约特殊外科医院(Hospital for Special Surgery)运动医学专家约尔丹•梅茨尔博士(Jordan Metzl)讲述他在第一次参加铁人三项赛时差点晕倒的事情。

互联网

8、

When Marc Blumencranz had an opportunity to compete in the 2013 Ironman Triathlon World Championships in Kailua-Kona, Hawaii, he spared no expense in his preparations to go the distance.

当马克·布鲁曼克伦兹(Marc Blumencranz)有机会参加2013年夏威夷凯卢阿-科纳的铁人三项世界锦标赛(Ironman Triathlon World Championships)时,他不惜一切代价去做准备,力求完成比赛。

互联网

9、

Like Batman, his true identity is unknown.

像蝙蝠侠一样,他的真实身份无人得知。

互联网

10、

The following year, in 1609, Galileo Galilei built his own telescope and set about exploring the heavens, inspiring generations of astronomers and schoolboys to do the same.

第二年,1609年,伽利略(Galileo Galilei)组装了自己的望远镜,着手探索天空,激励了一代又一代天文学家和中小学生纷纷效仿。

互联网

11、

Vanity Fair has been generally considered as his masterpiece as well as a world classic.

《名利场》被普遍认可为他的代表作,同时也是一部世界经典著作。

互联网

12、

Such as Marie Curie's research, but he had been working on his own.

比如玛丽?居里的研究,但他一直潜心于自己的研究。

互联网

13、

Because a man that doesn't spend time with his family can never be a real man.

因为不经常与家人呆在一起的男人,永远也成不了真正的男人!

互联网

14、

The white world fades, tin-man opens his eyes, there's a unfamiliar, young face.

森白灿亮的世界缓缓退却, 锡人睁开眼, 发觉眼前有一张陌生的 、 年轻的脸.

互联网

15、

With only two studio albums under his belt, 29-year-old Mars has already scored five No 1 songs on the Billboard charts, including the soulful ballad When I Was Your Man and the reggae-rock-style Locked Out of Heaven.

今年29岁的“火星哥”虽然只发行过两张录音室专辑,但是已有5首单曲登顶公告牌排行榜,其中既有深情民谣《When I Was Your Man》,也有雷鬼摇滚风的《Locked Out of Heaven》。

互联网

16、

Fifa was plunged into fresh controversy after the man chosen to probe corruption allegations over the 2022 World Cup bidding process accused football's governing body of misrepresenting his findings.

负责调查2022年世界杯(World Cup)申办过程腐败指控的人指责国际足联(FIFA)歪曲了他的发现,令这个足球管理机构陷入新的争议。

互联网

17、

The man in black is his father.

穿黑衣服的那个男人是他的父亲。

provided by jukuu

18、

Ji Kang first orientated his perspectives of the relationship between music and society and the relationship between music and man to the way that music itself existed and thus had very important influence on the development of China's music aesthetics.

他第一次将音乐与社会的关系、音乐与人的关系的考察视角,停留在音乐本身的存在方式上,对中国音乐美学的发展产生了极为重要的影响。

互联网

19、

ZAYN MALIK, 25: The member of One Direction, Zayn is applauded for 'never losing his sparkle' by the fashion bible.

泽恩·马利克(25岁):单向乐队成员,泽恩曾被该时尚宝典称赞“永远都不会失去他的光芒”

互联网

20、

The very top tweet, Harry Styles wishing his departing bandmate Zayn Malik goodbye, embodied the positive nature of the social network when it's at its best.

排名第一的是哈里·斯泰尔斯对乐队成员泽恩·马利克说再见的推文,呈现了社交网络正能量的本质。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈