本文从词汇、短语及固定搭配和语法几个方面讨论了怎样更有效地上好大学英语的精读和泛读课。
互联网摘选
这三种习语搭配在话语中分工合作，将每一个语篇组织成一个和谐的语义单位。
互联网摘选
But soon, the importance of English idioms was shown in an amusing experience.
但是不久之后, 英语习语的重要性一次令人喷饭的经历中体现了出来.
期刊摘选
It is getting better, but It'still struggles with colloquialisms and idioms.
机器翻译的质量虽然有所改善, 但翻译起口语体和习语来还是困难重重.
期刊摘选
When all matches have been made, the students read their idioms aloud to the class.
当所有的习语搭配都完成之后, 学生向全班同学大声朗读各自的习语.
期刊摘选
Word Wise is a dictionary of idioms, which are among the most common figures of speech.
《言语明了》是一本成语词典, 成语是最普通的修辞格.
互联网摘选
一些汉语习语被译成英语后, 会使一些英语读者感到很吃惊.
网络文摘精选
Idioms are an important category of phraseology; they continue and contain cultural legacies.
摘要成语是固定词组的重要类别之一, 传承过往,是文化宝藏.
网络文摘精选
The student has now begun to master more nuanced English as slang and idioms.
学生可以开始掌握一些暗喻英语例如俚语和谚语.
互联网摘选
Second, causality metonymy is by far the most productive model that English idioms of anger reflect.
第二, 就表达怒气之英语习语而言,因果转喻是严具生产力之概念模式.
网络文摘精选
Other message categories are humor, motivational sayings, riddles and translated Chinese idioms.
其他签语种类还包括幽默 、 励志格言 、 谜语和中国俗谚的翻译.
网络文摘精选
一些汉语成语被翻译长英语后, 会使一些英语读者感到很吃惊.
网络文摘精选
