I had to go out and look because I tend to forget if left for a while.
我要出去看看,因为我往往忘记,如果离开了一段时间。
互联网
重要的是关键字足够简短;如果使用“readonly”这样较长的关键字,开发人员可能拒绝使用。
互联网
如果有条件的话,每次出门最好穿上浅色宽松长袖衫、长裤或者长裙。
互联网
What if, uh, the satellite phone had already been set to forward the calls here?
如果哦卫星电话已经被转接到这里了会 怎样 ?
电影对白
Jin: In a group, if I make a mistake, someone can cover up for me.
当在团体中的时候, 如果出了什麽错, 总是会有人可以帮我掩护.
互联网
在被问及美国有关限制经常账户盈余的提议时,中国外交部副部长崔天凯表示,全球经济有许多问题更值得关注,比如定量宽松就是其中之一。
互联网
如果我回到白宫情况室,自问能为总统提供什么建议,以下是我会说的。
互联网
这一历史性决策证明了卢卡斯是一位商业奇才,即使电影衍生玩具等他认定的某些优先要务令早期的合作伙伴感到颇为头痛。
互联网
She told us an official had warned her," if you go to Taloqan, you will die."
她对我们说,北联的官员警告她:“如果你去塔罗甘,你就会丧命。”
互联网
但是,一当我的手挨近这些活花朵,这些有生命的含羞草的时候,花丛中立即发出警报来了。
互联网
Motorists could lose their no-claims discount, even if they are not at fault in an accident.
即便驾驶员在事故中没有过错,他们也可能失去无索赔折扣。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
这是《三字经》中的一句话,也就是说要想知道未来,必须了解过去。
互联网
If galaxies were high school lunchrooms, the star cluster named HVGC-1 would be a social pariah.
如果说银河系是学校食堂,HUGC-1星团就像是一个餐厅里不受欢迎的学生。
互联网
与其说:周一说我还需要一个周末才能从上个周末中恢复过来;周三说一半过去了;周五说我真是等不及离开这里去过周末了
互联网
但是,奥巴马团队所做的大部分工作却又极为脆弱,只要参议院就新核武条约发难,两国关系又将退步。
互联网
如果法院同意了阿根廷邮政的破产保护申请,它将有机会就债务问题进行重新谈判。
互联网
“如果你觉得脚沉而且常感到疼痛,那就是过度锻炼了,”Jillian说。
互联网
