一些公司把工人薪水减至低于合同规定的水平,这种做法在德国是非法的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It is illegal for public officials to solicit gifts or money in exchange for favors.
公务员通过索要礼物或钱财作为为他人提供便利的交换是违法的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It's illegal to get into a formal agreement with investors that they'll buy in the aftermarket.
与投资者达成正式协议、允许他们在后市上买入的做法是非法的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I could provide you with the addresses of at least three illegal drinking dens.
我可以为你提供至少3处非法饮酒窝点的地址。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
非法批准、使用的土地应当收回,有关当事人拒不归还的, 以非法占用土地论处.
互联网摘选
当最初的指控被抛弃之后,他们又被指控把这些儿童当作豚鼠,用于一场非法的临床试验。
互联网摘选
其主要内容具体如下:第一部分着重于介绍因审判程序违法发回重审的原理。
互联网摘选
在该部分,笔者对程序性违法、审判程序违法、程序性制裁和审判程序违法的制裁问题等概念进行分析、界定,在此基础上进一步探讨因审判程序违法发回重审制度的现实意义。
互联网摘选
That fellow is capable of any bad things, including an illegal act and even crime.
那个家伙可是什么坏事都干得出来, 包括违法甚至犯罪.
互联网摘选
Intentional injury means intentional and illegal act of injuring the other's healthy body. "
故意伤害罪,是指故意非法地损害他人身体健康的行为.
互联网摘选
拉梅什指出,《哈利·波特》在印度的风靡导致越来越多的人从非法途径购买猫头鹰。
互联网摘选
洗钱是将非法途径得来的金钱,在流通领域的掩盖下使之成为合法收入。
互联网摘选
报告指出,通常他们使用合法和非法途径相结合的方式将非法所得转移到境外。
互联网摘选
由于市场不可预见的发展,压力越来越大,利用非法途径甚至成了一种可以接受的生存方法。
provided by jukuu
