事实上,杰纳斯通常以双面孔示人,一面回顾过去,一面注视未来,而这经常被视为新的一年的特征;
互联网摘选
处理这起事件的确是BP的责任,我们正在处理之中,他对美国全国公共广播电台(NPR)说。
互联网摘选
I am far from being anti-English, indeed some of my best friends are English.
我绝不是 反 英国人的, 真的,我的一些最好的朋友就是英国人.
互联网摘选
真正进监狱的人毕竟不多,但我却由此想到,很多人正恰与我的这位朋友相反,明明没有进监狱却把自己关在心造的监狱里,不肯自我减刑、自我赦免。
互联网摘选
Indeed, the market trend in the Mainland has never been so good for foreign investors.
目前, 中国大陆对于所有的海外投资者来说,的确展现出前所未有的大好形势.
互联网摘选
那天林间实在迷人,小鸟唱着歌,松鼠在树枝间张望,很自在地活动,显然这里人迹罕至,它们一点都不害怕。
互联网摘选
28岁的职业拉力赛车手,最热销的作家,歌手,文学杂志创办人,中国(或许世界上)最受欢迎的博客写作者。
互联网摘选
但是,宪政是由当时的政治家推动实行的,责任的承担者应当是政治家。
互联网摘选
There is indeed an expanding universe, and it is formed in the eternal present.
确实有个正在扩展中的宇宙, 而它是在永恒的现在被形成.
互联网摘选
British Rail has indeed become more commercial over the past decade
过去10年来,英国铁路确实变得更加商业化了。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
真的吗?多有意思啊!哦!我说什么也不告诉你那黑纱幔后面罩着什么!难道你不急于想知道吗?
互联网摘选
若按传统的方式定做开发办自动化系统,则会得不偿失,整个开发过程将会是牵一发而动全身,因为企业用户的需求会经常发生变化。
互联网摘选
事实上,当我在军队时,随军记者常常向我抱怨,我们做了太多的事来鼓励士兵不要放下对记者的戒备。
互联网
事实上,就至少一个目标而言,在世界上的某些地方我们已经取得了巨大的进步——实施计划生育政策以及相应地向小型家庭过渡。
四级真题- 2016年 6月 2卷 信息匹配
是的,无论如何都会的,诗人首先是自由的思想者,不从属于政府和政治。
互联网
的确,最近两国交往的历史表明,美中关系既可以变得如此亲密,同时又可以变得如此错综复杂。
互联网
