1、

Having the interests of the US government and US taxpayers aligned with those of MetLife is a positive, he said.

让大都会保险与美国政府及美国纳税人的利益保持一致,具有积极意义,他表示。

互联网摘选

2、

All of these issues are rooted in the fact that no one nation can meet the challenges of the21st century on its own, nor effectively advance its interests in isolation.

上述所有问题都源于这样一个事实:任何一个国家都无法凭一己之力应对21世纪的挑战,更无法在闭关自守的情形下有效增进发展自身利益。

互联网摘选

3、

A deal had been agreed with the state-controlled Chinese company to acquire the Namibian uranium mining interests of Kalahari in March at 290p a share.

今年3月,双方已达成协议,中国国有企业中广核以每股290便士的出价,收购kalahari在纳米比亚铀矿的权益。

互联网摘选

4、

The difference is that the Chinese this time come back smarter, says an international official in impoverished Guinea-Bissau. It is unclear to what extent co-operation projects are linked to China's significant fisheries interests or possible oil exploration.

贫困的几内亚比绍的一位国际官员表示:区别在于,中国人这回变聪明了。合作项目与中国巨大的渔业利益或可能的石油开采会有多大程度的关联,目前还不清楚。

互联网摘选

5、

At last the author drew the following conclusions: to maintain stability, to develop economy and to keep unification are all China's national fundamental interests, but they are not parallel.

通过以上分析,本文得出以下结论:保持国内稳定、发展经济和维护领土的完整都是中国的国家根本利益,但这三者并不是并行不悖的。

互联网摘选

6、

However, the workers demanded to be paid more under both scenarios and organised their own industrial action, after they complained that the official All China Federation of Trade Unions had failed to protect their interests.

然而工人们要求提高薪酬和离职补偿,并组织起了自己的劳工行动,此前他们曾抱怨中华全国总工会(All China Federation of Trade Unions)不能保护自己的权益。

互联网摘选

7、

The common interests unite the two countries.

共同的利益使两国团结一致.

词典精选例句

8、

The China Securities Regulatory Commission says it firmly supports the country's three big telecom companies in protecting their rights and interests under the law.

中国证券监督管理委员会表示,坚决支持国内三大电信企业依法保护自身权益。

互联网摘选

9、

The circular called seriously and deal with price violations, and earnestly safeguard the interests of consumers.

通知要求严肃查处价格违法行为, 切实维护消费者权益.

互联网摘选

10、

Interests Expression: The Influence Power of Social Organization on the Employment Policy Public Relations

利益表达:社会团体对公共政策的影响力

互联网摘选

11、

Shareholders who feel that managers have not acted in their best interests can sue them.

诸如营私舞弊等犯罪会受到法律的惩戒.

互联网摘选

13、

Non-regular Employment& Ponder and Suggestion of Rights and Interests Problem about Household Management Service Person

家政服务员性骚扰问题的职业特点非正规就业&家政服务员权益问题研究

互联网摘选

14、

The procedure's object is Status Familiae, cases of this kind involve family members'interests and relate to society order at the same time, All these aspects require the court to assist and supervise.

该程序的审理对象是以人的身份关系为内容的婚姻家庭案件,不仅涉及家庭其他成员利益,而且还关系到社会秩序的稳定,故需要法官行使职权对家庭给予必要的协助和监管。

互联网摘选

15、

Often keep suffering consciousness and keep the flesh-and-blood connection with the broad masses of the people after embodying one, Work for the styles of work of the interests for the people;

体现了一种时时保持忧患意识和与广大人民群众保持血肉联系,为民谋利益的工作作风;

互联网摘选

17、

Chulalongkorn research interests have benefited a great deal from its external relations.

朱拉隆功大学的学术研究从他的国际交流中已经取得很大的收获.

互联网摘选

18、

Today, Carter manages James' business interests and is CEO of SpringHill Entertainment and its digital media platform that he and James created, UNINTERRUPTED.

目前,马弗里克·卡特打理着詹姆斯的商业帝国,他与詹姆斯联手创造了SpringHill Entertainment和数字传媒平台UNINTERRUPTED并兼任首席执行官。

互联网摘选

19、

To improve data availability and access efficiency, CCOP effectively make use of data locality and the commonality in users' interests. Mobile node discovers data sources which induce less communication overhead by utilizing cooperation zones, key node, and hop-by-hop resolution.

为了提高数据的可获得性和数据访问的有效性,CCOP充分利用数据局部性原理和用户兴趣公共性原理,通过利用协作区域、关键节点和hop-by-hop策略以最小化通信成本来发现数据源。

互联网摘选

20、

Post-independence India began to implement its ocean policy, in addition, Indian navy developed rapidly, and its maritime interests had also expanded.

印度独立后,海洋政策开始起步,海军力量突飞猛进,海上利益不断扩展。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈