环球时报特约记者柯西报道无论是对时尚品牌的选择,还是在穿衣风格上的创新,美国“第一夫人”米歇尔·奥巴马都是位勇敢而精明的冒险家。
互联网摘选
You're the reason I've given up a life spent with Russian ballerinas and lady activewear models
因为你我才放弃了与俄罗斯芭蕾舞演员和时装模特约会的机会
互联网摘选
哈拉夫说:任何一个向我们提供异教徒奥巴马和比尔克林顿的夫人希拉里克林顿行踪的人,都可以获得奖赏。
互联网摘选
She was left to imagine how many various causes might account for Lady Staunton's silence.
她只好凭空设想各种各样的理由,猜测斯汤顿夫人何以没有回信。
互联网摘选
作品中的鸳鸯惟妙惟肖,背上羽毛的雕刻一丝不苟,纹理清晰,栩栩如生,寓意百年好合,永结同心。
互联网摘选
There was one where a young lady was at a window looking up at the moon.
还有一张,画着个年青的姑娘,靠在窗前,抬头望月.
词典精选例句
If you see this lady turning in clockwise, you are using your right brain.
如果你看到这位女士在顺时针方向转动,你是用你的右脑。
互联网摘选
She's done all the important Shakespearean roles apart from lady macbeth.
除了麦克佩斯夫人,她扮演了几乎所有的莎士比亚重要角色。
provided by jukuu
她们的身后跟着一个胖夫人,大约45岁,淡色头发,目光敏锐,看上去心地善良。
provided by jukuu
阿黛尔可谓是大出风头,她把自己打扮成露丝·德威巴克特(由凯特-温斯莱特饰演)。露丝是詹姆斯·卡梅隆那部破纪录的电影的女主角,1998年这位头等舱乘客和三等舱的穷鬼杰克·道森的浪漫爱情俘获了数百万观众的心。
互联网摘选
首次出访的中国新任第一夫人彭丽媛,俨然已经成为全球时尚偶像。
互联网摘选
William bowed to the lady and offered her a little box inside which was a genuine diamond ring.
威廉向那位女士鞠了一躬,送给她一个盒子,里面是一枚漂亮的真钻石戒指。
互联网
这个500年历史的墓室里有两个石碑,碑文上生动描述了梅夫人的生活,她名小妾,人称“不清洁和肮脏的”女人。
互联网
有一个女人,穿着不方便的长裙,在月台上追赶一张被风吹跑的纸。
互联网
