1、

Last fall, a meta-analysis of brand-name diet programs was published in the Journal of the American Medical Association.

去年秋天,《美国医学协会杂志》(Journal of the American Medical Association)上发表了一项对著名饮食方案的荟萃分析。

互联网

2、

Two smaller studies, published last December in the Journal of the American medical Association and the New England Journal of Medicine, came to similar conclusions.

去年12月《美国医学协会学报》和《新英格兰医学杂志》公布的两项规模稍小的研究结果,都得出了类似的结论。

互联网

3、

After a four-consecutive-week rise, the weekly average oil price of the Organization of Petroleum Exporting Countries dropped to90.83 U.S.dollars per barrel last week.

经过连续四周的上涨,石油出口国组织(欧佩克)上周石油均价下降至90.83美元每桶。

互联网

4、

The threat of a crippling rail strike in Germany receded yesterday after Deutsche Bahn ( DB), the state-owned operator, secured a last-minute court order preventing nationwide stoppages.

德国国有铁路运营商德国联邦铁路(Deutsche Bahn)昨日在最后时刻获得法庭颁令,阻止火车司机举行全国性罢工。一场可能使德国铁路系统陷入瘫痪的罢工威胁因此而减弱。

互联网

5、

Terry was knocked unconscious by an accidental kick in the head from Abou Diaby during chelsea's Carling Cup final win over Arsenal last weekend.

在上周联赛杯决赛的比赛中,特里被迪亚比踢中头部后失去知觉。

provided by jukuu

6、

I had a go at skateboarding last year – it's definitely not for me!

我去年试着玩滑板,但这个运动真的不适合我!

互联网

7、

Nihal went to Boston last December to undergo this treatment, which uses a cancer drug called Lonafarnib and reverses changes in blood vessels.

尼哈尔去年十二月去了波士顿接受治疗,用了一种叫洛那法尼的癌症药物,逆转了血管的变化。

互联网

8、

At last, may the Universiade spirit be promoted in the whole world.

最后,愿世界大运会精神弘扬世界!

互联网

9、

The classes at parents school are scheduled for every weekend, and will last for one academic term.

家长学校的这些课程预定在每个周末,并将持续一个学期。

互联网

10、

Groups of militants infiltrated Buner last week, shortly after the government signed a peace deal to establish Islamic law in nearby Swat valley and other parts of the northwest.

在政府签署和平协议,同意在附近的斯瓦特山谷以及西北部其它地区实行伊斯兰法不久之后,几伙激进分子上星期渗透到布内尔区。

互联网

11、

Efforts at reconciliation between Iraq's rival Shi'ite and Sunni s have continued since local elections last January.

自去年1月份的大选以来,促进什叶派和逊尼派纷争调和的努力仍在继续。

互联网

12、

I Mary Elizabeth Carson, being of sound mind and sound body, do hereby declare that this is my last will and testament.

本人玛丽·卡森,身体健康,思想健全,在此郑重声明,此乃本人最后的遗嘱。

互联网

13、

I, Charles Lounsberry, being of sound and disposing mind and memory, do hereby make and publish this my Last Will and Testament, in order, as justly as may be, to distribute my interests in the world among succeeding men.

我,查尔斯隆斯伯里,在心智清醒的状况下,写下这封遗嘱,以此尽量公正地把我的财产非配给后人。

互联网

14、

Putin last year made it into glossy magazines across the world by donning combat trousers and baring his muscular torso for photographers while on a fishing trip in the Yenisei river.

去年,普京身着迷彩裤,赤裸着上身在叶尼塞河钓鱼的照片登上世界各地很多时尚杂志,照片中普京完美的肌肉线条显露无遗。

互联网

15、

Banknotes worth approximately 100, 000 euros were found floating down the Danube river in Vienna last weekend.

上周末,人们在维也纳多瑙河发现了约10万欧元纸币。

互联网

16、

That was the case until last weekend, when a13-metre-long grey whale was spotted cruising off the coast of Israel.

这种情况一直持续到上周末,那时一条13米长的灰鲸在以色列的岸边被巡航的船发现。

互联网

17、

The deal appeared to pay off in a big way last week, when the Energy Department announced$ 3.4 billion in smart grid grants. Of the total, more than$ 560 million went to utilities with which Silver Spring has contracts.

上周,这笔交易资金得以隆重付清。美国能源部宣布投资34亿美元发展智能电网,并把其中超过5.6亿美元的资金拨给与SSN有合约的电力公司。

互联网

18、

The crew made a last ditch effort to put out the blaze before finally abandoning ship.

在最后弃船前船员们作了扑灭大火的最后一次努力.

互联网

19、

Several new members have come into the club since last year.

自去年以来,又有些新成员加入了俱乐部.

《简明英汉词典》

20、

Last year he worked in Huizhou, a manufacturing town east of Guangzhou.

去年他在广州以东的制造业重镇惠州打工.

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈