1、

It is necessary to cite the legal theory on emergency to avoid an immediate danger, but waits for the direction of the policy and the support of the prejudication in the practices.

认为院前急救中的特殊情形是符合紧急避险的构件要求的,但在实践中还有待政策上的指导和法律上的判例支持。

互联网摘选

2、

In conclusion, the mature Chinese qing dynasty formed to our modern judicial precedent system of legal system construction has irreplaceable reference role, and enacted law limitations also let our reference case system become necessary.

最后得出结论,在清代形成的成熟的中国判例制度对我们现代的法制建设有不可替代的借鉴作用,同时制定法的局限也让我们借鉴判例制度成为必要。

互联网摘选

3、

In nineteenth Century, British came up with the product liability as a legal question in their judicial precedent for the first time.

19世纪,英国的司法判例中首次将产品责任作为一个法律问题提出。

互联网摘选

4、

This article discusses the litigiousness of the blame attribution of the highway traffic accidents in the following respects: the basic theories of administration law, legal basis and judicial precedent.

本文从行政法的基本理论、法律依据、司法判例方面,对道路交通事故责任认定的可诉性进行探讨。

互联网摘选

5、

The English legal system is a composite of legislation and judicial precedent.

英国的法律制度是立法和司法先例的合成物。

provided by jukuu

7、

The Judicial Precedent and Legal Reasoning

司法先例与法律推理

互联网摘选

8、

The author tries to analyze and study confusion of corporate personality through using the relevant legal doctrine and judicial precedent.

笔者试图运用相关理论学说和司法判例对人格混同进行分析和研究。

互联网摘选

9、

All interpretations must base themselves on law, which is deemed an arbitrary requirement of legal interpretation.

所有的法律解释都必须是根据法律的解释, 这是法律解释的独断性要求.

互联网摘选

10、

To pay attention to sum up the experience of social care service policy, the improvement of the legal system to promote the development of social care service.

要注重总结社会养老服务的政策经验,用法律制度的完善推动社会养老服务的发展。

互联网摘选

11、

In this paper, criminal scientific evidence and legal evidences provided in "Code of Criminal Procedure" compatibly cross each other.

笔者认为,刑事科学证据与《刑事诉讼法》规定的七种法定证据形式有相容交叉之处。

互联网摘选

12、

In2003, the two countries signed the treaty on good-neighborliness, friendship and cooperation, which fixed the relations between the two countries in the form of a legal document.

中吉两国在2003年签署了睦邻友好合作条约,这一条约把两国关系用法律文件的形式固定下来。

互联网摘选

13、

The legal nature of individual account is a claim voucher.

个人账户的法律性质是农民请求支付养老保险金的债权凭证.

互联网摘选

14、

The legal action concerning the obligatory rights has started.

(二)关此项债权的诉讼已经开始.

互联网摘选

15、

The Legal Mirror report says that they failed to contact the Chinese embassy in Afghanistan.

法制晚报的报道称,他们们没能与中国驻阿富汗大使馆取得联系。

互联网摘选

16、

Therefore, reciprocal recognition and enforcement are an important constituent part of the judicial aids between Mainland and HKSAR and one of the most concerned issues in the legal circles in the two regions.

法院判决的相互承认与执行成为内地与香港地区司法协助领域的重要组成部分,是两地法律界高度关注的问题之一。

互联网摘选

17、

The paper mainly analyzed the legal documents and the actual situation on the recognition of the diploma, study period and academic degree in the past half century in European countries.

本文对半个世纪以来欧洲国家在文凭、学历与学位的相互承认方面颁布的法律文件及实施情况进行了阐述和分析。

互联网摘选

18、

The evidence got by secret monitor has the nature of legal principles of evidence ability.

秘密监听所获得的证据资料具备证据能力的法理性.

期刊摘选

19、

He also acts as the legal consultant for corporations.

先后担任多家企业法律顾问,为企业防范风险出谋献策.

互联网摘选

20、

According to this, we must enhance legal education for teenagers.

汤姆很有个性,做起事来一向有棱有角.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈