1、

Margaret, the other sister, was a good-humored, well-disposed girl; but as she had already a good deal of Marianne's romance, without having much of her sense, she did not, at thirteen, bid fair to equal her sisters at a more advanced period of life.

三妹玛格丽特是个快活厚道的小姑娘,不过由于她已经染上了不少玛丽安的浪漫气质,而又不像她那么聪明,处在十三岁的年纪,还不可能赶上涉世较深的姐姐。

互联网摘选

3、

Methods: The QOLIE-31 was used to study the quality of life in 49 epileptic children who met the entry criteria.

方法采用癫痫患者生活质量量表-31(QOLIE-31)对49例癫痫患儿进行评估。

互联网摘选

4、

Reliability Analysis of Structure Fatigue Life Under Fuzzy Failure Criteria

考虑模糊失效准则的结构疲劳寿命可靠性

互联网摘选

5、

Best Linear Unbiased Estimator of Accelerated Life Test Under Weibull Distribution

Weibull分布场合恒定应力加速寿命试验的最优线性无偏估计

互联网摘选

6、

New Low Cycle Fatigue Life Criterion under Nonproportional Loading Based on Critical Plane Methods

新的非比例加载低周疲劳寿命估算方法

互联网摘选

7、

THE heart-tugging video diary of Christian the lion, a big cat who lived in a London antiques shop, has become an internet sensation-38 years after he was returned to life in the African bush.

一只狮子克里斯蒂安的成长日记牵动了无数人的心,这只曾住在伦敦一家古董店的狮子在回归非洲丛林38年后成了网络催泪弹。

互联网摘选

8、

It could, however, replicate itself and exchange energy with its surrounding. It is a kind of dissipative structure. From the points of view of molecular biology, biophysics and thermodynamics, prion possesses life phenomenon.

但能自我复制,与环境进行能量交换,是一种耗散结构,从分子生物学、生物物理学以及热力学的观点来看,都表明朊粒具有生命现象。

互联网摘选

9、

The damage and defect will reduce the bearing capacity of the petroleum pipeline greatly, shorten the service life of the pipeline and threaten the security of the petroleum pipeline and biotic environment.

由于损伤和缺陷的存在将大大降低石油管线的承载能力,缩短管线的使用寿命,同时也威胁着石油管线及生物环境的安全。

互联网摘选

10、

The stage from seed production to seedling colonization is the most sensitive stage in plant life history. After seed dispersal, numerous biotic and abiotic factors influence seed fates and seedling mortality.

从种子生产到幼苗定居的更新是植物生活史中最为敏感的阶段之一,多种因素的影响种子和幼苗的命运。

互联网摘选

11、

But others were hatchlings and resident birds-indicating the parasite can complete its full life cycle in the Great White North.

但是其他的则是雏鸟和留鸟,这表明寄生虫能够在北部大雪原完成生命循环。

互联网摘选

12、

Speak frankly, I pray you, be it for life or death. "

我请你坦率地讲出来, 不管我是该活还是该死. ”

英汉文学 - 红字

13、

Fatigue also affects the end-of-life contact force, but in an indirect manner.

疲劳也影响末期触点压力, 但以间接的方式对其产生影响.

互联网摘选

14、

Give me love Make me smile, Till the end of life.

会有爱给我,让我微笑, 直到我的生命,结束为止.

互联网摘选

15、

Give me love, make me smile till the end of life.

给我爱, 让我微笑,直到生命的尽头.

互联网摘选

16、

The great end of life is not knowledge but action.

生活崇高的目标不是知识而是行动.

互联网摘选

17、

However, every day we are all close to the end of life.

但, 每一天我们都在往人生的终点靠近.

互联网摘选

18、

It had become a matter of life or death for him.

这是身家性命交关的事儿!

子夜部分

19、

There are several points at which you make life or death decisions between key cast members.

有你在主要演员阵容成员之间制造生活或死亡决定的一些点.

期刊摘选

20、

Heini waits Wednesday for the operation which would mean life or death for him.

手术前,海尼安静地等待着命运之神为它做出的选择.对海尼而言,接受这场手术意味着它要么继续生存,要么直面死亡.

期刊摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈