除加利群岛外,西班牙全国所有地区从晚上11点到早上6点实施宵禁,社交聚会的人数要限制在六人以内。
互联网摘选
周五,汇率问题引发的紧张局势仍在延续:各国财长齐聚华盛顿出席国际货币基金组织(IMF)年会,一位欧洲政策制定者对美元疲软发出抱怨,日本则否认自己在操纵日元汇率。
互联网摘选
The APEC leaders � � meeting was one of several meetings held in Hanoi.
亚太经合组织领导人会议是在河内召开的一系列会议之一.
互联网摘选
The two Working Group meetings produced a draft catalogue of possible elements of the WHO FCTC.
两次工作小组会议产生了一份《世界卫生组织烟草控制框架公约》可能内容的目录草案。
互联网摘选
委员会秘书须按委员会决定的方式拟备委员会会议纪要。
provided by jukuu
Particularly for business meetings, and only a little less for social occasions.
通常商业会议,只允许一点点的特殊情况。
provided by jukuu
Obama spoke in between meetings on the opening day of a NATO summit in Portugal.
奥巴马在西班牙举行的北大西洋公约组织峰会的开幕日的会议间隙发表了如上言论。
互联网摘选
For those of us in busy offices, I highly recommend walking meetings.
至于整日在写字楼里忙碌的职场众生,我强烈建议他们实行散步开会。
互联网摘选
通常每两年召开一次大会,每次会议要持续很多天,但多数情况下只是批准通过劳动党所做的决议。
互联网摘选
The afternoon will be used for committee meetings and special presentations.
下午将举行委员会会议和特别发表会.
互联网摘选
美银美林(Bank of America Merrill Lynch)驻伦敦北欧公司和投行业务副主席哈里縠德维克(Harri Sundvik)要他的助理把健身计划像会议一样放入每天的日志中,这样它们就不会从他的时间表上被挤掉了。
互联网摘选
