At the age of sixty-seven, he had earned another mention in despatches.
67岁时,他又一次被通报表扬。
provided by jukuu
他没有提及微软(Microsoft)的名字,但这家总部位于华盛顿湖对岸雷德蒙德市(Redmond)的科技巨头,显然是AWS创立之初的重点考虑对象。
互联网摘选
UGL表示,这项协议没有提到梁振英成为行政长官会发生什么,是因为当时预计他不会当选。
互联网摘选
历史书籍很少提到这些,但事实是:我们的许多伟人在他们的青少年时代是“垮掉的一代”。
互联网摘选
贵方所提及的公司在最近的交易中损失惨重,因此建议不予赊购。
provided by jukuu
Hill regularly sees JDs which simply mention the duties of a role and nothing else.
Hill一般看到的职位描述只是简单说明了日常的工作内容及角色就了事。
互联网摘选
This sanitized account of his life does not mention his time in prison.
这份生平记述对他的不光彩之处略而不表,没有提及他在监狱的日子。
《牛津高阶英汉双解词典》
Although no mention better ideas, but also inevitably questioned about it.
虽然也提不出什么更好的点子, 但也免不了置疑一下.
互联网摘选
Two other sources of federal power deserve at least brief mention.
联邦权力的两个其他来源值得简要提及.
英汉非文学 - 环境法 - 环境法
在中国美术界,每当人们谈及著名画家刘懋善先生的名字,立刻就会想到他那迷人的江南水乡作品。
互联网摘选
Not to mention different level of ignorance, stupidity, pride , rudeness and in sensitiveness.
更不必说大家略有不同程度的无知, 愚蠢, 骄气和不太善解人意思.
互联网摘选
The room that you mention was the dead-room -- there were always plenty of dead.
你说的那间房是停尸房 —— 总是放满了死人.
互联网摘选
Incertain parts of the state, the mention of gun control constitutessacrilege.
在州里的某几个地方,提出枪支管制就相当于是亵渎神灵。
互联网摘选
