1、

Even Amado Boudou, the economy minister, says "no one should be proud" of this trend.

即使是经济部长阿马多·宝都对此表示“没人会感到自豪”。

互联网摘选

2、

He is a close ally of the Prime Minister

他是首相的亲密支持者。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3、

Overall, British Defense Minister Bob Ainsworth described the NATO talks as a productive follow-up to the April NATO summit in Strasbourg, France.

总之,英国国防大臣鲍勃.安斯沃思形容这次的北约会谈是4月在法国斯特拉斯堡举行的北约首脑会议后富有成效的后续行动。

互联网摘选

4、

Ilse Aigner, Germany's federal agricultural minister, announced the ban on14 April, just days before the crop would have been sown.

伊尔莎。艾格纳,德国联邦农业部长,4月14日,即农作物播种前几天,宣布禁播令。

互联网摘选

5、

Ilse Aigner, German Minister for consumer protection and agriculture, this week insisted that federal and state authorities were "all working together in the current situation" and that there was "no wrangling" over which level was responsible for what.

德国农业和消费者保护部部长伊尔莎艾格纳(ilse aigner)本周坚称,联邦和州级部门“在当前形势下正在通力合作”,在哪一级部门应该对哪些问题负责的问题上,“不存在任何争论”。

互联网摘选

6、

The Spanish agriculture minister, Rosa Aguilar, demanded that Germany pay for her country's losses.

西班牙农业部长罗萨·阿基里尔(Rosa Aguilar)要求德国赔偿西班牙的损失。

互联网摘选

7、

After a long delay, the agriculturist was finally granted an appointment by the minister of agriculture.

在拖延了很长一段时间后,农学家最终得到了农业部长接见的机会。

互联网摘选

8、

It is said that in 64, Mingdi sent his official Cai Yin to Central Asia to learn more about Buddhism after a vision of a golden figure appeared to him in a dream, who a minister told him was Buddha.

相传,汉明帝在梦里见到一个金人,大臣告诉他那是佛。于是公元64年,明帝遣郎中蔡愔等出使天竺(印度)求其道。

互联网摘选

9、

Somalia's Interior Minister Abdi Shakur Sheikh Hassan was killed by his own teenage niece.

索马里的内政部长阿卜迪-沙库尔-谢赫-哈桑被他十几岁的侄女杀害。

互联网摘选

10、

Interior Minister Nayef ben Abdal Aziz, who heads the committee overseeing the annual Hajj, inspected preparations and reviewed police and army forces.

内务部长Nayef ben Abdal Aziz负责监督每年的朝圣,检查准备工作,审查警力和军队配置情况。

互联网摘选

11、

Last month the prime minister left his eight-year-old daughter Nancy in a Buckinghamshire pub after a Sunday family meal.

上个月,卡梅伦在周日家庭聚餐后将8岁的女儿南希落在了白金汉郡的一家酒馆。

互联网摘选

12、

The UK prime minister Gordon Brown's visits to China and India have strengthened the relationship between the two biggest developing countries and rich nations in fighting climate change.

英国首相戈登·布朗最近对中国和印度的访问强化了两个最大的发展中国家与发达国家在对付气候变化方面的关系。

互联网摘选

13、

The epic opens with ambitious Prime Minister Cao Cao ( Zhang Fengyi) browbeating the emperor of Han into authorizing a campaign to crush his enemies, Liu Bei and Sun Quan ( Chang Chen) in their southern strongholds.

影片以野心勃勃的丞相曹操(张丰毅饰)挟天之以令诸侯,镇压割据南方的宿敌刘备和孙权(张震饰)为开始。

互联网摘选

14、

Citing fears about safety, India's environment minister announced a moratorium on the commercial cultivation of what would have been India's first genetically modified crop Bt Brinjal, or aubergine.

出于安全考虑,印度环境部长宣布该国第一批用于贸易而种植的基因改良作物Bt Brinjal(茄子)将延期交付。

互联网摘选

15、

The minister's confession implicate numerous official in the bribery scandal.

那部长的供词把很多官员牵连到受贿丑闻中。

provided by jukuu

16、

It was named after former Soviet foreign minister Vyacheslav Molotov whom they deemed responsible for the war, and a humorous reference to the Soviet bombs known as "Molotov bread baskets" in Finland.

它被命名后,前苏联外交部长维亚切斯拉夫莫洛托夫他们所认为的战争责任,并幽默参考为“莫洛托夫面包篮称为苏联弹”在芬兰。

互联网摘选

17、

The members of Parliament hurled brickbats at the minister.

议员们强烈指责该大臣。

provided by jukuu

18、

The civil aviation minister ordered all the planes to be grounded

民航部长下令所有飞机不得起飞。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

19、

Bosworth also held a separate meeting with South Korean Foreign Minister Kim Sung-hwan.

博斯沃思还和韩国外交通商部长官金星焕举行了会谈。

互联网摘选

20、

Former Bongo prime minister Jean Ndong says past policies must change.

邦戈前总理让恩东说,过去的政策必须改变。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈