Bingley was quite uncomfortable; his sisters declared that they were miserable.
彬格莱先生心里非常不安, 他的姐姐和妹妹也说是十分担忧.
互联网摘选
There are miserable things outside. People go a-begging. Women are wretched.
外面的世界充满着不幸和苦恼,有靠要饭乞讨为生的人, 还有命运气惨的妇女.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
I am singl'd out and separated , as it were , from all the world to be miserable.
唯我独存,孤苦伶仃, 困苦万状.
英汉 - 翻译样例 - 文学
Marivel found the proud gentleman sitting by the fire in his great hall, miserable and alone.
马里维尔找到了那位高傲的绅士,他坐在大厅的炉火边,凄凄惨惨, 孤孤零零.
词典精选例句
These are miserable days when you feel lousy grumpy , lonely, and utterly exhausted.
那些日子真是惨透了,你觉得心里乱糟糟的 、 气丛生 、 寞、个人彻底的精疲力竭.
互联网摘选
These are miserable days when you fell lousy , grumpy , lonely, and utterly exhausted.
那些日子真是参透了,你觉得心里乱糟糟的、气丛生 、 寞 、 个人彻底精疲力竭.
互联网摘选
这首诗十分恰当地反映了清明时节的自然环境和凄凉哀怨的气氛.
互联网摘选
杀戮成性 、 视人命如草芥的张献忠, 死得比谁都惨.
互联网摘选
He spent a miserable day on ( in ) bed thinking of all the fun he was missing.
他在床上度过了悲惨的一天,想着他此刻错失的生趣 ( 欢乐 ).
互联网摘选
我们旅馆附近的餐厅老板娘是个威尼斯美少妇,她为自己的命运感到悲哀。
互联网摘选
对他们来说,流浪绝不意味着忧伤,而是一种无拘无束地享受人生的快乐方式。
互联网摘选
作为这一人间地狱的缩影,《萨哈林岛》真实地揭开了沙皇残暴统治的秘密。
互联网
- 今日热词
- 热门搜索
