她不仅深刻地揭露了黑人妇女在性别主义、种族主义及阶级压迫下生存的艰难和痛苦,而且还密切关注第三世界妇女的生存状况,对非洲女性的割礼风俗进行了猛烈的批判。
互联网摘选
即使在最凄惨的悲剧和危机当中,你也没有理由让自己看起来邋邋遢遢,增添他人的愁苦。
互联网摘选
于是那里有一座帐篷城印度尼西亚的亚齐省的四万人住在里面人们不得不在闷热的帐篷里受罪
互联网摘选
She looks wan, sallow and miserable , she's probably had some bad luck.
她面容憔悴, 目光凄楚, 大概是遇到了不幸的事.
互联网摘选
You aren't man enough to scrape up a miserable seventy-five pounds without all this whining.
你太没男子汉气了,不能凑齐该死的75英镑而这样哀诉.
互联网摘选
From CEOs to secretaries, Wall Street's miserable year about to hit where it hurts.
首席执行长到文秘,在如此惨淡的一年, 华尔街无人能够置身事外.
互联网摘选
这首诗十分恰当地反映了清明时节的自然环境和凄凉哀怨的气氛.
互联网摘选
杀戮成性 、 视人命如草芥的张献忠, 死得比谁都惨.
互联网摘选
He spent a miserable day on ( in ) bed thinking of all the fun he was missing.
他在床上度过了悲惨的一天,想着他此刻错失的生趣 ( 欢乐 ).
互联网摘选
我们旅馆附近的餐厅老板娘是个威尼斯美少妇,她为自己的命运感到悲哀。
互联网摘选
