1、

I've been so miserable since Pat left me.

自从帕特离我而去后,我十分痛苦。

朗文当代高级英语词典 第6版

2、

I can hardly afford the rent on my miserable income.

我靠这点微薄的收入几乎交不起房租。

朗文当代高级英语词典 第6版

3、

There was nothing at all in this miserable place to distract him.

这个鬼地方根本没有什么东西可以让他分心。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

4、

The team gave a miserable performance.

球队表现得极其差劲。

朗文当代高级英语词典 第6版

5、

It was a grey, wet, miserable day...

那是阴郁灰暗、潮湿多雨的一天。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

6、

It has so far accepted a miserable 1,100 refugees from the former Yugoslavia.

迄今为止,从前南斯拉夫接收的难民只有区区1,100人。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

The film was a miserable commercial failure both in Italy and in the United States.

这部电影在意大利和美国均遭遇票房惨败。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

8、

Love is an utterly bygone , sorry , worn-out , miserable thing with me.

对我来说,爱情已经凋零,变得悲凉凄恻, 一去不复返了.

词典精选例句

9、

Between the sneezing and wheezing and eye scratching and hives, a person can get pretty miserable.

打喷嚏、喘、睛刺痛以及麻疹的时候, 把人折腾得够呛.

互联网摘选

10、

What with the rain and the bad food, we have a very miserable holiday.

由于天下雨,食物又变质, 我们度了个倒霉的假日.

词典精选例句

11、

His life become miserable after his marriage to a wench.

与这个荡妇结婚后,他的日子过得很惨.

网络文摘精选

12、

It is of yonder miserable man that I would speak. "

我还是来谈谈那个不幸的人吧. ”

英汉文学 - 红字

13、

True, Tommy is a miserable coward and deserves to die.

汤姆的确是个卑鄙的懦夫, 死有余辜.

词典精选例句

14、

MONDAY morning found Tom Sawyer miserable.

星期一早晨,汤姆-索亚很难受.

英汉文学 - 汤姆历险

15、

Then he would think of Tigress and feel quite miserable.

赶到夏先生拿着药包回到家中,祥子便想起 虎 妞,心中说不清的怎么难受.

网络文摘精选

16、

The plan was a miserable failure.

那计画遭到狼狈不堪的失败.

互联网摘选

17、

A miserable shout from nobody-knew-where scared him out of his wits.

不知从哪里传来了一声惨嚎,吓得他魂不附体.

互联网摘选

18、

These are miserable days when you feel lousy grumpy , lonely, and utterly exhausted.

那些日子真是惨透了,你觉得心里乱糟糟的 、 气丛生 、 寞、个人彻底的精疲力竭.

互联网摘选

19、

I am singl'd out and separated , as it were , from all the world to be miserable.

唯我独存,孤苦伶仃, 困苦万状.

英汉 - 翻译样例 - 文学

20、

Marivel found the proud gentleman sitting by the fire in his great hall, miserable and alone.

马里维尔找到了那位高傲的绅士,他坐在大厅的炉火边,凄凄惨惨, 孤孤零零.

词典精选例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈