对他们来说,流浪绝不意味着忧伤,而是一种无拘无束地享受人生的快乐方式。
互联网摘选
2001年,优衣库在伦敦开设了几家门店,没想到多数因经营惨淡而关门了事。
互联网摘选
The love without solace is very miserable; the plight without family love is insufferable.
找不到慰藉的爱情多么强烈,没有亲情的处境多么难以忍受。
互联网摘选
Tessionniere说,由于他们不能解雇太多员工,法国电信制造了非常痛苦的工作环境,逼迫他们自己离开。
互联网
这是决定这两个奶奶们可以留在阿尔维纳的家,但他们不同意任何事情,大家都苦不堪言。
互联网
作为这一人间地狱的缩影,《萨哈林岛》真实地揭开了沙皇残暴统治的秘密。
互联网
Tseng Tsang-hai became quite miserable at his loss of authority over his son.
这对于儿子的威权之失坠又使他渐渐感得悲哀了.
互联网
So far, only a miserable 1,100 refugees from the former Yugoslavia have been accepted.
迄今为止,从前南斯拉夫接收的难民仅有可怜的1,100人。
金山词霸
