A time the week's events have seemed to more like a party than a religious festival.
本周的事件看起来更像是聚会,而不是宗教节日。
互联网
当你朗读的时候,把精力主要集中在你所读的每个单词的正确发音上,而不是理解每个单词上。
互联网
To be more precise, this will happen in the Apply Request Values phase.
更准确地说,调用将发生在Apply Request Values阶段。
互联网
It is a restaurant without employees. To be more precise, no visible ones.
那是一家没有员工的餐厅。说得更准确些,是没有看得见的员工。
互联网
To be more precise, with the Service Component Architecture you use wires to connect the blocks.
更准确地说,在服务组件体系结构中,是使用连线来连接构造块。
互联网
We showed how to be more precise in statements about "logic" in an integration layer in SOA.
我们指出了如何更准确地表述SOA集成层中的“逻辑”。
互联网
阐述了机械制造发展的精密化、自动化、信息化、柔性化、集成化和智能化趋势。
互联网
爱德华.格林:我认为优惠的问题是可以解决的,但你得明确一下具体的购货量。
互联网
Or, to be more precise, the ObjectClass instance representing the stored Person instances on disk.
或者更确切地说,是表示磁盘上存储的Person实例的ObjectClass实例。
互联网
更准确地讲,审计师降低的是信息风险,即赖以进行决策的财务信息存在重大误报的风险。
provided by jukuu
中国公安部7月份时对英国医药公司葛兰素史克(Glaxosmithkline plc,GSK,GSK.LN)进行立案调查,该公司被指控贿赂医生、医院和政府官员,以达到高价出售更多药品的目的。
互联网
More seriously, customer confidence in domestic milk brands like Synutra has been badly dented.
而更令人不安的是,消费者对包括圣元在内的国产奶粉的信任度受到重创。
互联网
湖北省应急管理局表示,截至8月12日15点,湖北有68个县降雨量均超过100毫米。
互联网
Methods Use TY fuel additive to promote the fuel burning more sufficiently.
方法应用TY型燃油添加剂促进柴油燃烧更充分。
互联网
