1、

He's gonna be outside at one of the amphitheaters.

他会在露天剧场外面演出

互联网摘选

2、

It was to be one of the toughest by-elections for a long time.

这将是好久以来最艰难的一次补缺选举。

provided by jukuu

3、

One more thing, we also recommend using disk controllers with onboard cache& this will help increase the speed of database access times.

此外,我们推荐使用带有缓存的磁盘控制器&这能够加快数据库访问速度。

互联网摘选

4、

Progressives of both parties were delighted for Brandeis was one of the leading exponents of social and economic reform in the country.

对此,两党的进步派都感到由衷地高兴,因为布兰代斯是全国社会和经济改革的主要倡导人之一。

互联网摘选

5、

They pause and it is Mr Derry who puts forward a decisive answer, as one imagines he often does at Brasserie Blanc HQ.

两人停顿了一会儿,德里给出了一个确定答案,正如旁人想象中他在布朗啤酒屋总部经常做的那样。

互联网摘选

6、

Reisler removed foam inserts from one of her padded brassieres and glued them into the backside of a pair of panties.

设计一种内衣,在臀部加装垫片,让它起到胸罩垫片的效果,你觉得怎么样?

互联网摘选

7、

In the scientific journal PLoS One, Sara Bartels and Siegfried Weiss of the Helmholtz Centre for Infection Research ( HZI) in Braunschweig, Germany now show how the bacteria migrate into tumors.

公共科学图书馆•综合的科学杂志报道,德国不伦瑞克市赫尔姆霍茨传染病研究中心的莎拉•巴特尔斯和齐格弗里德•魏斯展示了沙门菌是怎样转移到肿瘤组织内的。

互联网摘选

8、

As in the case of Bravais lattices, the model with two-spin interactions and the one with three-spin interactions belong to different universality classes.

研究表明,与布喇菲晶格上的情况一样,最近邻二体相互作用伊辛模型与三体相互作用伊辛模型(Baxter-Wu模型)属于不同的普适类。

互联网摘选

9、

One of the many changes we made was to speed up the way our parts and supplies reached the assembly plants.

我们做出了很多改革,其中之一是加快零部件和供应品运达装配工厂的时间。

互联网摘选

10、

The north African country has one of the world's highest occupancy rates per housing unit and many Algerians complain that they cannot afford to rent or buy.

这个北非国家的平均每住宅单元居住率居世界前列。许多阿尔及利亚人抱怨,他们买不起房、租不起房。

互联网摘选

11、

He felt he was on the edge of an abyss; one false move and he was done for

他觉得如临深渊,一步不慎便会永劫不复。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

12、

These men ( and back then they almost all were men) were bold bringers of wonderful new things, Santa Claus and the Easter Bunny rolled into one real package that delivered all year round.

这些人(在往昔几乎全是男人)是一些胆大的主儿,带来令人着迷的新东西。圣诞老人和复活节兔子,滚进了一个真实的口袋里,一年到头地送货。

互联网摘选

13、

Ayatollah Taleghani was a regular voice at Friday prayer sermons in Isfahan, one of Iran's largest cities.

阿亚图拉塔莱加尼是伊斯法罕市星期五祈祷讲道的主要讲演者,伊斯法罕是伊朗最大的城市之一。

互联网摘选

14、

Plan One: Assigning land armies like in Iraq war, then occupying Teheran and overthrowing "Ayatollah political power".

第一种方案:像在伊拉克那样出动陆军,占领德黑兰,推翻“阿亚图拉政权”。

互联网摘选

15、

The patient recognized one of the women as the apparition she had seen.

病人认出其中一个女的是她曾见过的幽灵。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

16、

Its orderly and law-abiding people know they live on one of the most geologically violent archipelagoes on the planet.

日本人井井有条,遵纪守法,他们知道自己居住在世界上地质运动最为活跃的群岛之一。

互联网摘选

17、

This is the one major drawback of the new system.

这是新系统的一大弊端。

《牛津高阶英汉双解词典》

18、

Carting armfuls of clothes in and out of the changing room, struggling into tight polo necks and out of pencil skirts, marching determinedly from one shop to the next and back again-it's just as exhausting as a trip to the gym and, hurrah, just as good for you.

抱着一堆衣服进出试衣间,一会儿穿上紧圆领衣,一会儿脱下铅笔裙,乐此不疲地一家一家搜寻衣服——这样的逛街之旅和在健身房累得死去活来有的一拼了,而且对你一样有好处。

互联网摘选

19、

People living near one another often group together areas to form ZIP codes, area codes, or even towns, cities, and states.

居住地点相邻的人通常将小的区域合并起来,从而形成ZIP编码、地区编码,甚至是城镇、市或州。

互联网摘选

20、

The Aleuts set up camp at one end of the island, and the Aleuts and the people of Ghalas-at keep close watch over on another, suspicious of being double-crossed.

在阿留申设立营地在一端的岛屿,和阿留申和人民的Ghalas,在密切关注的另一个问题,被可疑的双跨越。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈