Nearly 5,000 people a year are put behind bars over motoring penalties.
每年有近5,000人因违章驾车而入狱。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
他强迫其臣民接受罗马宗教,对违者以严厉惩罚相威胁.
英汉非文学 - 文明史
( 如果环境保护局错过了这一最后限期,就不能对不遵守者施以惩罚.
英汉非文学 - 环境法 - 环境法
The law should impose penalties on companies that use energy wastefully.
法律应当严惩浪费能源的公司。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
One of the penalties of fame is that people point at you in the street.
当了名人的麻烦之一是人们在街上对你指指点点.
《简明英汉词典》
He said companies should face punitive civil penalties running into millions of pounds.
他说公司应该面临高达几百万英镑的惩罚性民事罚款。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
虽然空位罚分显著地影响多序列比对,但是并不清楚当空位以不同的方法编码和使用不同的重建算法时系统发育分析结果是否存在差异。
互联网摘选
多数客户已在接受护理。一些客户被迫动用存款,甚至面临罚款,来投资这些债券。
互联网摘选
《行政许可法》延续了《行政处罚法》的方式,以专节的形式对听证程序作出规定,并进一步完善了听证制度,特别是首次确立了听证中的案卷排他原则。
互联网摘选
An ENCHO-SEN is an extension of the bout, and all penalties and warnings issued still apply.
延长赛( ENCHO -SEN)是回合赛的延伸, 且所有的处罚和警告事件仍然存在延续.
互联网摘选
根据韬睿惠悦咨询公司(Towers Watson)的一项研究,由于美国各公司今年在员工医疗保健方面的花费预计会达到人均12136美元,处以罚金也许很快会成为大势所趋。
互联网摘选
