The article was reproduced by the special permission of the President.
由于总统的特殊允许,这篇文章被复印了一份.
《简明英汉词典》
No reference books are to be taken out of the reading room without permission.
本阅览室参考书不得私自携出.
《现代汉英综合大词典》
The High Court has granted permission for the demolition work to continue.
高等法院批准拆除工作继续进行。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
1984年罗纳德•里根在第二次总统竞选中试图使用《Born in the USA》,遭到歌手布鲁斯•斯普林斯汀反对。1992年比尔•克林顿使用《Don’t Stop》作为竞选歌曲,而米克•弗里特伍德说这从未征得他的同意。
互联网摘选
比如在马绍尔群岛,当你在想要听一个好故事的时候,你可能会去请求埃罗(首领)准许,然后去听一个当地说书人讲故事,而不是拿起一本书来阅读。
互联网摘选
Because we had permission to land in the Canary Islands, also known as the Canaries,
因为我们已经降落许可在加那利群岛,它也被称为金丝雀,
互联网摘选
例如,在刚果民主共和国,已婚女性需要丈夫许可才能创业。
互联网摘选
The principal called Tom to account after Tom left school early without permission.
校长责问汤姆为何未经许可而早退.
互联网摘选
The principal called Jim to account for Jim left school early without permission.
校长要吉姆解释为何未经允许而早退.
互联网摘选
版权所有。网站内容未经明确授权,不得转载或使用。
互联网摘选
剑桥公爵夫妇已获准在他们新的乡间府邸上空设立禁飞区,以防止有人偷拍这栋与众不同的红砖房子。
互联网摘选
With that tacit permission, he pulled out a pack of Camels and field it toward her.
得到这一默许之后, 他拿出一包骆驼牌香烟来,向她伸过去.
英汉文学 - 廊桥遗梦
