1、

East Asia Energy Strategic Problem under the International Political Background

国际政治背景下的东亚能源战略问题

互联网摘选

2、

From the beginning of 1990s, in popular culture background, film and TV culture from the 1970s and 1980s, the political enlightenment culture entertainment culture begins to transform.

从20世纪90年代开始,在大众文化的背景下,影视文化从七、八十年代的政治、启蒙文化开始向娱乐文化转型。

互联网摘选

3、

The professor may be an expert in political science, but he's obviously just a babe in the woods when it comes to the real world of politics.

那位教授可能是个政治学家,但是当谈到现实政治的时候,他显然茫然无知。

provided by jukuu

4、

We artists should combine healthy political content with finished artistic forms.

我们艺术家应该把健康的政治内容和完美的艺术形式结合起来。

互联网摘选

5、

As to the crisis indicating the end of the feudal dynasties, the normal political functions of Qing Dynasty tended to lose at this time, and the Qing Dynasty could not save itself from the crisis.

就封建王朝末世危机来讲,这时清王朝正常的政治功能趋于丧失,而且危机不可自救。

互联网摘选

6、

De-regulation and re-regulation have been taking place in electric power industry in many countries around the world. The reasons which brought to the reforms might arise from the changes of technologies, demand, economic constraints or political ideologies.

当今世界很多国家都在经历着电力行业规制放松或重建规制的实验,改革的动因可能源于技术、需求、经济约束或执政理念的变化。

互联网摘选

7、

What followed was an era of bipartisanship and political moderation;

其后是一个双党合作且政治稳健的时期。

互联网摘选

8、

At first sight, the usual post-election promises of co-operation and bipartisanship clash with the reality of bitter political division.

乍一看,中期选举之后通常会出现的两党合作承诺,将与严重政治分裂的现实相冲突。

互联网摘选

9、

Second, the pragmatic attitude resulted from the socio-political philosophy of Experimentalism;

第二,由实验主义的社会政治哲学所导致的务实的精神;

互联网摘选

10、

Influenced by such factors as political background and cultural premise, Jesuits adopted the "Missionizing Through Science" strategy in China during the transitional period between Ming and Qing Dynasties.

明末清初,受政治背景、文化前提等因素的制约,耶稣会士采取了科学传教的在华传教策略。

互联网摘选

11、

Irrational exuberance played a part, but perhaps more important were the political forces distorting the markets.

非理性的兴奋感起到了一定作用,但更重要的因素或许要算扭曲了市场的政治力量。

互联网摘选

12、

E., it was levied by virtue of the political power and the nation could transfer, through the compulsive means, part of its fiscal expenditure and operation cost to the households.

职役具有国家凭借政治权力,采用强制手段,将部分财政支出、财政欠收的风险以及财政运行和调度的成本,转移给应役民户的财政属性。

互联网摘选

13、

To satisfy the higher demands in the efficiency, fair and political feasible, it usually needs the combining use of economic means based on market and compulsive means. The optimum condition which can be expected is the complex compound of both means mutually support.

为了更高地满足效率、公平和政治上的可行性要求,通常需要基于市场的经济手段和强制手段的组合使用,能期望的最佳状态是两者互相支持的综合体。

互联网摘选

14、

First, expound reality condition of political communication, and note that the transition of government communication of inevitability about it.

首先,通过聚焦我国政民沟通的现实境况,指出当前政府沟通转型的必然性。

互联网摘选

15、

This political philosophy made the Chinese highest power setting maintain centralization all the time during thousands years of feudal rule.

这种政治哲学使得在几千年的封建统治中,国家在最高权力的设置上始终保持一元化。

互联网摘选

16、

And according to Cheng Siwei, a political and economic adviser to China's government, this superfast economy is shifting down a gear.

一位政治经济顾问则表示,这一轮高速发展的经济正面临着调整。

互联网摘选

17、

The third estate of the realm; the commons ( especially in Britain or France) viewed as forming a political order having representation in a parliament.

社会的第三等级;被认为是组成社会政治秩序的平民(尤其在英国和法国),在议会中有代表。

互联网摘选

18、

The development of ethnic culture is the basic guarantee of political stability.

民族文化发展是政治稳定的基本保障;

互联网摘选

19、

With the pursuit of publicity, media will face the political, economic, cultural control.

在传媒追求公共性价值取向下,不可避免地面临各种政治、经济、文化、社会因素的控制和影响。

互联网摘选

20、

The former play an extension of the political functions role and are not-for-profit service supplies. The former whose essential feature is sociality belongs to Special Corporation and its operation is normally interfered by the government.

前者发挥着政治功能的延伸作用,不以营利为最终追求,社会性是其本质所在,在根本上属于特殊法人,无法做到政企的绝对分开,其运作必然受到政府一定程度的干预。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈