1、

Porsche is hoping the entry-level SUV will fill out its portfolio the same way the Panamera ( luxury sedan) and the Cayenne ( luxury SUV) evened it out past the sports car core it developed with the 911, Cayman and Boxster.

保时捷希望这款入门级SUV能像豪华轿车Panamera和豪华SUV卡宴一样,补全其产品组合,甚至超越保时捷在开发911、卡宴和Boxster过程中形成的运动汽车核心技术。

互联网摘选

2、

Porsche is hoping the entry-level SUV will fill out its portfolio the same way the Panamera ( luxury sedan) and the Cayenne ( luxury SUV) evened it out past the sports car core it developed with the 911, Cayman and Boxster.

保时捷希望这款入门级SUV能像豪华轿车Panamera和豪华SUV卡宴一样,补全其产品组合,甚至超越保时捷在开发911、卡宴和Boxster过程中形成的运动汽车核心技术。

互联网摘选

3、

Some domestic automakers seem to be looking to NEVs to expand a small model portfolio.

有的中国本土汽车品牌似乎希望利用新能源汽车来拓展其有限的产品线。

互联网摘选

4、

In the current market, investors can not very well through the investment portfolio to reduce risk.

在目前的市场中,投资者不能很好地通过投资组合来降低风险。

互联网摘选

5、

The steady asset portfolio is must have the bond or the bond fund form absolutely.

稳健的资产组合是绝对少不了债券或债券基金身影的.

互联网摘选

6、

It was Mr. Li, 45, who helped set up Oriental DreamWorks, the Shanghai joint venture working on "Kung Fu Panda 3." Alongside projects with DreamWorks Animation, the studio is also working on its own portfolio of television programs, films and animated features.

正是45岁的黎瑞刚,帮助成立了在参与制作《功夫熊猫3》的合资企业东方梦工厂。除了与梦工厂动画电影公司合作的项目外,东方梦工厂还在拍自己的作品,包括电视节目、电影和动画长片。

互联网摘选

7、

The type of portfolio they hold is independent of AAI's financing or investment decisions.

他们所持有的资产组合的类别与AAI的融资或者投资决策是独立不相关的.

互联网摘选

8、

But Shah of Counterpoint says for Meizu, the Alibaba tie-up "could significantly improve its product portfolio, retail presence and overall visibility for its products." That greater visibility could also bring renewed scrutiny from Google.

但Counterpoint Research董事沙哈指出,阿里巴巴携手魅族“可能极大地改善阿里巴巴的产品结构和零售市场布局,以及产品的整体清晰度”。而更高的产品清晰度有可能再次引起谷歌的关注。

互联网摘选

9、

The book covers in outline such subjects such as technical analysis, beta, portfolio theory, etc.

这本书涵盖了在纲要等科目,如技术分析, 测试版, 投资组合理论, 等等.

互联网摘选

10、

HSBC Private Bank uses some of these structures in its portfolio proposals for high net worth clients.

汇丰私人银行(hsbc private bank)在为高净值客户制定投资组合建议时,会使用这样一些结构性产品。

互联网摘选

11、

'Management need to rebuild credibility across the board,' said Brad King, a portfolio manager at fund manager Armytage Private, which owns Treasury Wine shares.

基金管理公司Armytage Private的投资组合经理金(Brad King)说,管理层需要重建整个公司的信誉。该公司持有Treasury Wine的股票。

互联网摘选

12、

It's formed the risk measurement model based on BSV ( Barberis-Shleifer-Vishny) ideology, by which the traditional behavioral portfolio theory is adjusted.

基于BSV(Barberis-Shleifer-Vishny)思想建立了一种风险度量模型,据此调整了传统的行为证券组合理论;

互联网摘选

13、

The design portfolio of students in Media Department from School of Design , South Yangtze Uni.

江南大学设计学院媒体艺术系学生作品集--键盘.

互联网摘选

14、

Temasek Holdings, the Singaporean sovereign wealth fund with a$ 180 billion investment portfolio, is betting big on the future of India's e-commerce.

拥有1800亿美元投资组合的新加坡主权基金淡马锡控股公司(Temasek Holdings)在印度的电子商务上押下了重注。

互联网摘选

15、

The thesis sets up optimal model of Asset-Liability-Management under the constrain of VaR. This model directly makes use of historical data of earning ratio to reflect the income and risk, so the defect of calculating portfolio risk indirectly is avoided.

建立了基于VaR约束的银行资产负债管理优化模型,直接利用贷款收益率的历史数据反映收益与风险,避免了间接推测组合风险的弊端。

互联网摘选

16、

Coach is also at a disadvantage because it's not part of a large umbrella corporation that can compensate for slow growth in one of its portfolio companies with fast growth in another.

蔻驰的另一个劣势在于它不隶属于任何一个大公司,因此也不存在销售业绩较好与较差的投资组合公司之间的互补。

互联网摘选

17、

'Later this summer we will continue to bring innovation and new experience to our Lumia portfolio,' Ms. Harlow said, without giving more detail.

她说,今年夏天晚些时候Lumia组合将继续带来创新和新体验。此外她没有透露更多细节。

互联网摘选

18、

Portfolio, initially introduced as a way for artists, graphic designers and other such professionals to show evidence of their works and illustrate their skill at applying knowledge to practice, is now adopted in educational field.

档案袋最早的使用者是画家、设计师以及其他类似行业的专业人员,他们把它用于展示自己作品和描述自身应用知识能力的证据。

互联网摘选

19、

Graphic designers, please include your portfolio of past website work.

图像设计师申请者请附上过往作品的专辑。

互联网摘选

20、

Portfolio Management, as a discipline, does not exist in isolation.

项目组合管理,作为一个规程,不是孤立存在的。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈