The moon had freed herself above the poplars. and poured her unreality on the garden.
月亮已经从白杨树中挣脱出来, 将一座花园照得象幻境一般.
词典精选例句
When Mr. Zuckerman the pigpen, he climbed over the fence and poured the slops the trough.
扎克曼先生到了猪栏边, 跨过围栏,把泔水倒进食槽.
互联网摘选
The row filtered down the corridor, as months of pent-up resentment poured out.
压抑了好几个月的怒火爆发了,争吵声沿着走廊传出了老远.
词典精选例句
He peeled the paper top off a little white tub and poured the cream into his coffee.
他把小白盒上的纸盖撕去，然后把奶油倒进他的咖啡里。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
This mixture is then poured into rubbery final form when baked.
这些混合物当时是连续铺装成型的液态板坯,后经高温加热固化成型的.
网络文摘精选
The steamroller leveled out the gravel roadbed and then the concrete was poured.
蒸汽压路机把石子路床压平;然后注上水泥.
互联网摘选
He poured out words of gratitude and tenderness with impulsive ravishment.
他呢,滔滔不绝,热情洋溢地向她表示了感激和体贴.
词典精选例句
The Princess now stood and wept the swineherd scolded and the rain poured down.
公主站在屋外,哭了起来.猪倌也发起牢骚来. 天正下着大雨.
网络文摘精选
简洁 、 国际化的格调给企业注入了谋求全球化市场的灵魂.
网络文摘精选
The steamroller leveled out the gravel roadbed and than the concrete was poured.
蒸汽辗压机先把路基的沙砾辗平,然后才倒下水泥.
网络文摘精选
The steamroller levelled off the gravel roadbed and then the concrete was poured.
蒸汽压路机压平碎石路基,然后浇注混凝土.
网络文摘精选
Changes in capillary poured with Chinese ink were observed using HE staining.
HE染色观察采用墨汁灌注染色的大鼠前列腺微血管的改变.
互联网摘选
