private-equity的例句大全

The private equity firms agreed to buy TXU in February for$ 45bn including debt.

这两家私人股本公司今年2月同意斥资450亿美元收购TXU，其中包括承担TXU的债务。

互联网摘选

He said private equity investment in NSN could be a good lever for its future business development.

他还表示，私人股本投资对于NSN未来的业务发展而言或许能发挥良好的杠杆作用。

互联网摘选

The sovereign wealth funds are also feeling the pain of investing in private equity firms.

主权财富基金还体验着投资私人股本公司的苦涩。

互联网摘选

"Financial engineering" is not some phony phrase created to make private equity look bad.

“金融工程”并不是为了丑化私募股权而捏造出来的虚幻之词。

互联网摘选

According to the LA Times story, the fateful entanglements, along with a sexual harassment charge, led nanula, 53, to resign in July from private equity firm colony capital and the Miramax film company, where he was chairman.

据文章披露，致命的桃色关系，以及性骚扰指控，迫使纳努拉在七月份辞去了私募股权公司柯罗尼资本集团（Colony Capital）与米拉麦克斯电影公司（Miramax，纳努拉担任该公司董事长）的职务。

互联网摘选

The company has been talking about a sale to Brazilian protein producer JBS and has attracted interest from private equity buyers.

该公司正在与巴西蛋白生产商JBS谈判出售事宜，且已引起了私人股本买家的兴趣。

互联网摘选

Indeed, the sovereign funds present themselves as almost antithetical to the private equity houses and hedge funds that form that other big pool of global capital.

实际上，主权财富基金是以与私人股本公司和对冲基金这些组成另一个全球大规模资金来源几乎相反的形象示人的。

互联网摘选

Weak financial markets private equity investment funds will deal a serious blow to the industry.

疲弱的融资市场将对私人股权投资基金行业带来沉重的打击.

互联网摘选

Since then, he had worked for two years as an investment banker at Merrill Lynch in New York and for two more years in private equity at vector capital in San Francisco.

毕业后，他在纽约的美林证券（Merrill Lynch）从事了两年的投资银行业务，然后去旧金山的私募股票公司Vector Capital工作了两年。

互联网摘选

The people who should really be concerned about the private-equity boom are rarely mentioned: investors.

真正应该关注私 募 股本兴盛的人群却鲜有提及: 投资者.

互联网摘选

The outcry that followed persuaded the Swiss bank to scale back its private-equity operations.

在随后到来的公开反对的声浪中,瑞士信贷将手缩回了自己的投资项目上.

互联网摘选

There are now some 2,700 private-equity firms, managing assets of $ 500 billion.

目前有2700家私募股本公司管理着5000亿美元的资产.

互联网摘选

As the private equity itself has non-transparent, non-liquid characteristics, it faces many endogenetic and exogenous risks in the operation process.

而私募股权投资本身所具有的不透明，不流动等特征又使其在运作过程中面临许多内生的和外生的风险，合理管理和规避风险是私募股权投资研究中的重要课题。

互联网摘选

The scuttlebutt now is that Warner will try to buy EMI from Citigroup, which seized it earlier this year from Terra Firma, another private-equity firm.

现在的流言是华纳试图从这个早年在陆地上建立起的独立资本集团花旗手中买下EMI。

互联网摘选

Its core businesses include private equity fund management, advisoryinvestment and financing, direct investment and strategy advisory.

其核心业务包括:基金管理和投融资服务 、 直接投资,战略咨询三部分.

互联网摘选

Video gaming looks, at first blush, like a very odd target for private equity.

乍看之下，私募股权把视频游戏作为目标很奇怪。

互联网摘选

'Equity markets will benefit from the [ China] policy easing. But there is a lag effect and it has yet to come through,' said Soon Gek Chew, head of strategy and economic research for the Asian-Pacific region at Credit Suisse Private Bank.

瑞士信贷私人银行（Credit Suisse Private Bank）亚太区策略与经济研究负责人Soon Gek Chew说，股市将受益于中国的政策放松，但其中存在滞后效应，影响还没有显现。

互联网摘选

The securities being sold appear to be LP interests in DLJ merchant banking partners IV, a$ 2.1 billion private equity fund raised in 2008.

被出售证券似是DLJ Merchant Banking Partners IV的有限合伙股权，DLJ Merchant Banking Partners IV是2008年建立的一只私募股权基金，募资21亿美元。

互联网摘选

It is worth noting that these 3 cases were private equity investment in the industry chain.

值得注意的是,这3起私募股权投资案例均出现在连锁经营行业.

互联网摘选

Undoubtedly, the entry of oversea Private Equity Investment is easing the financial strain.

无疑, 海外私募股权投资的进入缓解了资金紧张的局面.

互联网摘选