其与4万多英镑的揽胜极光在设计上非常相似,导致捷豹路虎公司不满,该公司可能采取法律措施以保护自己的品牌。
互联网摘选
《巴塞尔协议III》(Basel III)作为一项全球改革,旨在增强银行的资产负债表,它要求从2015年起,银行必须持有足够多容易变现的资产,以防范为期30天的市场危机。
互联网摘选
Dogs which people keep as pets usually stay close to their owners'children to protect them.
人们视狗如同宠物,狗常常紧随着它们的主人的孩子,随时保护他们.
互联网摘选
披露方已经同意向接收方披露该等信息,但接收方应当签署本保密协议以保护该等信息的机密性。
互联网摘选
测试结果表明,TX&KA101输出驱动电压合理,具有IGBT过流三段式保护,慢关断时间和过压保护阚值可调。
互联网摘选
Fishermen are following regulations that protect young and egg-bearing lobsters.
渔民也在遵守保护小龙虾和产卵龙虾的规定。
互联网摘选
I understand the motivation behind AMH: the desire to protect the scientific status of economics.
我理解适应性市场假说(AMH)背后的动机: 保护经济学科学地位的愿望.
互联网摘选
CWF-type pumps designed for marine horizontal closure of dredging mud pump seal designed to protect.
CWF型船用卧式封水泵专为挖泥船的泥浆泵轴封保护而设计.
互联网摘选
Conclusion It is indicated that EGP can protect splenocytes from radiation.
结论EGP对辐射损伤小鼠脾细胞具有一定的保护作用.
互联网摘选
Thereby the EJB technology are broad adaptability and protect for IT investment.
因此EJB技术具有广泛的适应性,并且可以保护用户的IT投资.
互联网摘选
我们开创的 耕耘 开沟式平行分离脂肪法,利于真皮下血管网的保护, 提高皮瓣的成活质量.
互联网摘选
结论褪黑素通过减少肠道细菌内毒素的移位,降低血浆中细胞因子水平,抑制梗阻性黄疸后肠组织ICAM-1的表达,保护小肠黏膜屏障。
互联网摘选
SG是只带有Asn的复杂型寡糖,相比带有6个氨基酸的SGP来说,更容易用化学法保护、修饰,保护修饰后的SG可作为底物,以固相合成法合成具有所需肽链序列的糖肽。
互联网摘选
Now the picture is of an increasingly violent strug gle to protect a 250 m ? year ? old species.
目前的情况则是为保护这一寿命达 250年 之久的物种而开展的斗争正日益激烈.
互联网摘选
第3章是《阿伊努文化振兴法》颁布以来日本政府所采取的保护和振兴阿伊努民族传统文化的各种方法和措施。
互联网摘选
然而工人们要求提高薪酬和离职补偿,并组织起了自己的劳工行动,此前他们曾抱怨中华全国总工会(All China Federation of Trade Unions)不能保护自己的权益。
互联网摘选
主要以阿伊努语、宗教仪式、传统文艺的保护与传承及传承人的培养制度为例,详细阐述阿伊努民族为保护本民族传统文化所做出的具体努力。
互联网摘选
