完善的收养法律制度有助于保护收养人和被收养人双方的合法权益,有助于推进家庭的完整、和睦与良性发展,有助于实现收养秩序的稳定,有助于和谐社会的构建。
互联网摘选
在设计和开发过程中,考虑到了安全性问题,提出了对主机和搜索Aglet保护的策略。
互联网摘选
Which then means I'm gonna have to put in Aguilar to protect you.
这就意味着我得安排阿格利亚来保护你。
provided by jukuu
All countries in the region had the right to protect themselves against external threat.
该地区的所有国家都有权保护本国免受外来威胁。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
需要进行一些外部监督,类似于遗传学领域的英国人类受精和胚胎学管理局(HFEA),以保护公众免受相关发展的威胁,这些威胁所牵涉的不只是韩国围棋高手的自尊。
互联网摘选
在取胜安科纳的比赛中,维耶里没有上场,对此法切蒂的解释是为了联盟杯与本菲卡的比赛而雪藏了这名前锋。
provided by jukuu
为了抵御法国殖民者或者美帝国主义者这些外国侵略者的入侵,在广东和广西的越族人曾经付出了血的代价。
互联网摘选
“拟人化”让人们会在机器人受到威胁时保护他们最爱的机器人,甚至不惜牺牲其他人的生命。
互联网摘选
Install a free or commercial anti-virus program to help protect against viruses, etc.
安装一个免费版或者商业版的防病毒软件,使电脑免受病毒的攻击。
互联网摘选
When facing fraud, courts usually use fraud-exception to protect the applier.
当存在信用证欺诈时,法院可能会引入欺诈例外,来保护开证申请人的权益。
互联网摘选
因为伪装成鸟粪貌似可以保护某种蛛形动物免受黄蜂吞食。
互联网摘选
基于对传统手工艺的保护和少数人对古典家具的热忱,论文还讨论了制作仿古宁式家具的必要性和制作过程。
互联网摘选
Solution: Everyone should use resources like the EFF to protect our rights online.
解决方案:每个人都应该利用像EFF这些资源,来保护自己的网络权利。
dict.jiandongshicai.cn
尽管有大量研究表明,在茶叶中发现的分子似乎可以在培养皿中保护细胞,使其免受某些类型的损伤,但在饮茶是否能为人们带来暖手和提神之外的其它益处的这个问题上,各种证据之间又充满了矛盾。
www.keke.com
被告人最后陈述中的法律帮助问题研究一、乙方指派[]律师为甲方的法律顾问,根据法律给甲方提供法律帮助,维护甲方的合法权益。
互联网摘选
该加密解决方案将用于保护瑞典公共安全网络——Rakel网免遭窃听。
互联网摘选
