基于种族区分的约束结婚自由侵犯了平等保护的中心内涵.
互联网摘选
Yet such a measure could violate the Constitution's guarantee of equal protection under the law.
但是这一措施违反的宪法规定的在法律下平等保护的保证.
互联网摘选
They also were subjected to violence and intimidation and denied equal protection by the courts.
更糟糕的是,他们时常遭到暴力恐吓,法庭却拒绝给予他们同等的保护.
互联网摘选
Four are effective for the development of modern agriculture to provide a solid protection.
四是切实为发展现代农业提供坚实的保障.
互联网摘选
Protection of New Plant Varieties and Development of Scientific Seed Industry
植物新品种保护与种子科技产业发展
互联网摘选
IGF-1 may be of some protection for cognitive function impairment from chronic intermittent hypoxia.
IGF -1 对慢性间歇性缺氧大鼠认知功能损害可能具有保护作用.
互联网摘选
上周中国人大通过了一部标志性的法律,旨在加快对个人财产权的保护.
互联网摘选
根据近年来多个600MW级以上容量等级的火电机组继电保护及厂用电设计方案,总结机组电气设计方案的特点,并提出了作者的观点。
互联网摘选
本文简要介绍VSAM文件结构,数据空间,目录,数据保护和VSAM功能。
互联网摘选
Vegetable oil flowable concentrale is an environmental protection formulation.
植物油悬浮剂是一种环保型农药剂型.
互联网摘选
Survivability and Protection& Restoration in Automatically Switched Optical Network
自动交换光网络的生存性及保护恢复
互联网摘选
作为一种新的贸易保护手段,绿色贸易壁垒以保护环境为由,采取各种贸易限制措施,对自由贸易产生了扭曲与限制作用,使广大发展中国家尤其是我国面临更多的被动与不利。
互联网摘选
cedega包含了一个安装和运行游戏的图形界面,还加上了对受防拷贝保护的软件的支持(不需要使用破解来免CD)(译者:wine的对防拷贝的支持不是很好)。
互联网摘选
This paper deals with the PC series micro-computer software copy protection problem.
本文研究的是PC系列微机的软件防拷贝问题。
互联网摘选
