New stereos pull in satellite radio broadcasts and play MP3 files downloaded from the Internet.
新装的音响可以播放卫星广播和从网上下载的MP3文件。
互联网摘选
Pull the leaves from the outside of planting, so the inside leaves will keep growing.
从生菜外部开始采摘生菜叶, 从而使内部的生菜叶能够继续生长.
互联网摘选
通过分析匹配算法原理和转换参数相对关系,提出了增强LZD算法拉入范围的坡度平滑技术,改善了LZD算法的拉入范围,增强了匹配自动化程度;
互联网摘选
而且,自转的地球也会对周围的时空产生一个拽引力,就像一颗弹珠在糖浆中旋转可以带动它周围的液体。
互联网摘选
马文对于这家公司是否可靠有怀疑,所以决定趁早退出。
互联网摘选
本款产品是你这个寒冬走向温暖的第一步。
互联网摘选
We can guide you, even lead you but we cannot take you by the hand and pull you along.
我们可以引导你,甚至带领你,但是我们不能用手拖着你前进。
互联网摘选
这四个漂亮的植物果然“名不虚传”:有积极向上的芦荟、有憨态可掬的仙人球,英姿挺拔的仙人掌上顶着一个红彤彤的仙人掌花。
互联网摘选
结果表明:中国技术市场规模扩张的类型属于需求拉动的规模扩张,而不属于技术推动的规模扩张。
互联网摘选
Demand pull factors: Factors that attract migrants into another country.
需求拉动因素,吸引因素:指吸引移民到另一个国家去的因素。
互联网摘选
现在有着强大的吸引力,几乎所有人都会说,他们乐意未来某个时间等上一天,而不是今天。
互联网摘选
