pulled的例句大全

Just before I said goodbye to Ms. Malisova, she pulled out a book in a plastic container. It was a first printing of "The Metamorphosis";

就在我向马利绍娃女士告别之前，她从塑料箱子里抽出一本书，是《变形记》的第一个版本；

互联网摘选

I walked to the old pine door and pulled it open.

我走向那扇老松树门,把它拉开.

英汉 - 翻译样例 - 文学

While listening to the vivid language of the sermons I was pulled toward emotional belief.

聆听着这些布道的生动语言,在精神上我被吸引得信服了.

词典精选例句

I didn't want to raise my hand, but some force much stronger than I was pulled it skyward.

我并不想举手，但有一种比我自身更强大的力量抬起了我的手。

互联网摘选

Products without supporting documents will be pulled off shelves.

没有证明文件的产品将被下架。

互联网摘选

She took his arm and pulled him along.

她抓起他的胳膊，拉着他往前走。

《牛津高阶英汉双解词典》

He pulled the flowers about until he ruined them all.

他把那些花拖过来拽过去,结果全搞坏了.

《简明英汉词典》

Tianzhao was silent. He pulled the door and went outside.

天灶什么也没说, 他拉开门出去了.

互联网摘选

Look at number eight right above that: What human beings resemble is an intelligent fisherman, who having cast his net into the sea, pulled up the net out of the sea full of little fish.

看看它正上方的第八条：，人就如有智谋的渔夫，他把网投进海里，捕获得大量小鱼。

互联网摘选

It must have been the history paper that pulled him up.

一定是那份历史考卷把他的名次拉了上去.

《简明英汉词典》

Scrimmage team members Monta Ellis and LaMarcus Aldridge pulled out on Monday with injury concerns.

星期一,出于伤病考虑,蒙塔-艾利斯和拉玛库斯-阿尔德里奇退出二队.

期刊摘选

The gardener pulled up the weeds.

花园工人拔除了杂草.

词典精选例句

John pulled himself free and ran off.

约翰脱身跑掉了。

《牛津高阶英汉双解词典》

It was cold and damp; he pulled up his collar and was aware of being frozen stiff.

天气阴冷潮湿；他把衣领竖起来，感觉自己要被冻僵了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

As the exchanged messages between MSC SERVER and MGW are signaling bared on IP network, need little bandwidth, so they can be centrally located or pulled away.

由于MSC SERVER和MGW之间交换的消息只是IP上承载的信令，占用的带宽非常少，因此，两者之间可以拉远放置也可以集中放置。

互联网摘选

The tractor took up the slack and pulled the trailer out of the mud.

拖拉机拉紧拖缆把拖车从泥中拉了出来.

词典精选例句

I put my hand into my pocket and pulled out the letter.

我把手伸进口袋，掏出了那封信。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He grabbed at the knob and pulled vigorously.

他抓住锁钮使劲地拉.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

Brian pulled away slowly, but picked up speed.

布赖恩慢慢开动汽车，但很快就加速了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He pulled himself up to his full height.

他昂首挺胸,站得笔直.

互联网摘选