Your cousin Melchior was imprudent with his investments and got into a very queer street.
你表兄梅尔基奥投资太不小心,负了很多债.
词典精选例句
The New York gay action group "Queer Nation" recently outed an American Congressman.
纽约的同性恋行动组织“酷儿国度”最近揭露一位美国国会议员为同性恋。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
By comparison the navy was a queer little planet whirling in an austere void.
相比之下,海军像一颗在严峻的太空中旋转的怪诞的小行星.
词典精选例句
The woman emitted queer regular little snores that sounded like yelps.
她那跟怪叫差不多的鼾声一股一股地从被里冒出来.
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
They must look queer in their garish frames on the walls of the peasant's house.
它们镶着很讲究的金框子,挂在一家村舍的墙上是多么不伦不类呀.
词典精选例句
He is the queer old duck with the knee-length gaiters and walrus mustache.
他穿着高及膝盖的皮护腿,留着海象般的八字胡,真是个古怪的老家伙.
《简明英汉词典》
And their queer, crude life seemed as unnatural as that of hedgehogs.
他们的奇怪的粗鄙的生活,在他看来,仿佛象刺猖的生活一样反乎自然.
英汉 - 翻译样例 - 文学
