rather的例句大全

He would suffer death rather than betray the secret.

他宁死也不肯泄露机密.

互联网摘选

They would rather make concessions to avoid trouble than stir up trouble.

他们宁愿息事宁人,而不愿惹是生非.

互联网摘选

I certainly would rather have you easily than have to fight for you.

我宁肯以礼的方式赢得你,决不愿意为了你而大动干戈.

词典精选例句

The national character of art itself is not a style, but rather of hundred flowers bloom.

艺术的民族性本身也不是一种样式, 而是百花齐放的.

互联网摘选

I'd rather see it at the pictures than on video anyway.

我本来就宁可去电影院看，而不是看录像。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The scripts had a rather tired plot.

这部陈旧的剧本的情节是非常俗套的.

《简明英汉词典》

Thus setting up a single sample plot in an area can produce some rather bewildering result.

因此,如果在某个地区内只在某单块抽样小区内采样,那末就可能得到某种较为含糊的结果.

词典精选例句

Lu Xun might be called a soldier rather than a man of letters.

鲁迅与其称为文人,无如号为战士.

汉英文学 - 散文英译

This kind of material is rather scarce.

这种原料较缺.

《现代汉英综合大词典》

Also, thanks to the new toolkits, a prototype is days -- rather than months -- away.

同时, 由于有新型工具箱, 建立样机只需几天, 而不是几个月.

互联网摘选

I'd rather pay that way than pay with credit cards.

我宁愿用那样的方法付钱,而不用信用卡.

走遍美国快乐40招

Would rather introduce another wolf, also compare let Baidu alone big better.

宁可引入另一匹狼, 也比让百度一家独大更好.

互联网摘选

To get at the fruit, you pare off the rather thick peel with a sharp knife.

吃这种水果, 你要用刀将厚皮削掉.

网络文摘精选

For example, it declares whether message elements should go in headers rather than in the body of the message ( source: MSDN Library, cited in Resources).

例如，它宣布了哪些信息元素应该位于报头，而不是信息实体中（来源：MSDN Library，在Resources中引用）。

www.ibm.com

In a recent art assignments, a middle school student depicted an overburdened child who was being scolded for earning an A, rather than an A+, on a math exam.

在最近的一次美术作业中，一个中学生描绘了一个负担过重的孩子因为在一次数学考试中得了A而不是A+而被责骂的情景。

四级真题- 2018年 6月 3卷 信息匹配

The salient district complementary distribution indicates that the force of the sound change from velar plosive initial before a high front vowel in the northern dialects to a alveolar affricate comes from outside influence rather than internal change.

这种明显的地域互补分布表明了北方汉语方言前高元音前面的舌根声母转变为舌面音的力量来自于外部的人文影响，而非内部语言音变。

互联网摘选

For the notion does not, as understanding supposes, stand still in its own immobility. It is rather an infinite form, of boundless activity, as it were the punctum sapiens of all vitality, and thereby self differentiating.

但须知，概念本身并不象知性所假想的那样自身固执不动，没有发展过程，它毋宁是无限的形式，绝对健动，好象是一切生命的源泉（punctumsaliens），因而自己分化其自身。

www.ebigear.com

They say that they have done horribly badly, because they focus on the bit they got wrong rather than the bit they got right. Boys come swaggering out of exams declaring it to have been a piece of piss.

她们说她们考得糟糕透顶，是因为她们只盯着自己做错的那一点地方，而不是做对的地方。男孩子们会大摇大摆地走出考场，说这不过是小菜一碟。

互联网摘选

The report was a device used to hide rather than reveal problems.

这份报告不是揭露问题而是为掩盖问题而耍的花招。

《牛津高阶英汉双解词典》

As Alexander notes, the local weather was rather warm and dry when she filmed the koala make itself at home, so it's likely that the marsupial was in need of refreshment.

亚历山大说明道，当她拍摄家中的考拉的时候，当地天气很暖和干燥，因此考拉需要喝点水提神。

互联网摘选