学院奖的捍卫者反驳, 奥斯卡奖不应该奖励流行影片, 它嘉奖的是永恒的伟大作品.
网络文摘精选
By learning to recognise our dark side, we diminish its power in our lives.
学会承认暗面就会减少它对我们生活的影响.
网络文摘精选
我们固然以自己体内流着华族血液为荣,但是, 种族与国籍之间的观念还是必须搞清楚的.
网络文摘精选
The idea that computers can recognise human voices surprises many people.
很多人对于电脑能够识别人的声音感到非常吃惊.
互联网摘选
他们没有意识到仪表板上的指示信号表明左引擎出现了严重问题。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They had failed to recognise signs on their instrument panel indicating a serious problem.
他们没有注意到仪表板上显示的重大故障信号。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
在20世纪90年代人们要想婚姻美满，那就不得不认识到它所面临的新压力。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The opposition parties do not recognise the political legitimacy of his government.
反对党不承认他的政府在政治上的合法性。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
然而所有邮政运营商均意识到, 书信传统已经受到互联网的冲击.
网络文摘精选
The Americans recognise that the UN can be the channel for greater diplomatic activity.
美国人认识到可以通过联合国这个渠道开展更多的外交活动。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Even if you don't consciously know the buildings, you will recognise the photographs.
即便你不了解那些建筑, 你也能从相片上认出它来.
网络文摘精选
This research concludes that males and females respond alike when they recognise a thief.
这个研究表明,男性和女性在发现小偷后的反应是相同的.
网络文摘精选
Nottingham Business Schoo recognise the possibility of individuals not fina thesis of 30,000 words.
诺丁汉商学院认识到有个别学员有不能完成最后一个30,000字的论文的可能性.
网络文摘精选
The police now recognise that big organisational changes are needed.
警方现在意识到需要进行大幅度的机构调整。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
There's a microphone in Boss's ear, and it will recognise certain commands.
“大老板”的耳朵里有个麦克风, 它可以识别某些指令.
网络文摘精选
They command you to be able to recognise problems and coming up with solutions.
她们需求你能够呈现疑难题目,并找到解答窍门.
网络文摘精选
They recognise that tough action offers the only hope of beating inflation.
他们认识到这一严厉举措是战胜通货膨胀的唯一希望。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
