1、

The north palace embodies double architectonic language with regard to the architectonic arrangement of a center with well protective surroundings of the city of Chang' an in the Guanzhong area.

其中北阙蕴涵着双重建筑语言,这与隋唐长安城、关中地区拱卫向心的建筑布局有关。

互联网摘选

2、

The European Commission is reviewing the suit, and will release its arbitrament with regard to application for temporary anti-dumping measures no later than mid April.

欧洲委员会目前正对此进行审理,最迟将于4月中旬做出临时反倾销措施的裁决。

互联网摘选

3、

We are at loss in regard to this awkward situation.

现在的情势有些不尴不尬,大家都很茫然.

互联网摘选

4、

Adequate provision should be made for both cyclists and pedestrians, having due regard for their safety. They should be well lit, where necessary. This old carriage antedates the invention of the car.

充分考虑非机动车辆和行人的安全,他们的安全应受到足够的尊重;需要照明时,光线充足;这辆旧马车是在汽车发明前就存在的。

互联网摘选

5、

This is the point that the amicus brief made with regard to recruiting.

这也是法庭之友的书面陈述所要表达的关于公司招聘的观点。

互联网摘选

6、

On the height of building up modern financial system, Chinese securities business is disadvantageous with regard to issue, listing, exchange, withdrawal and amercement.

站在构建现代金融体系的高度去审视目前中国的资本市场,中国证券市场在发行、上市、交易、退出和惩罚等方面都程度不同地存在制度缺陷。

互联网摘选

7、

But with regard to specific problems and specific enemies, if we DO not take them seriously, we shall commit adventurist errors.

但是在具体问题上,在一个一个敌人的问题上,如果我们不重视它,我们就要犯冒险主义的错误。

互联网摘选

8、

Abhor: To regard with horror or loathing; abominate.

憎恶:厌恶恐惧或憎恨;痛恨她恐怖地惊叫一声。

互联网摘选

9、

The French regard teachers as the angles of human intelligence.

在法国,法国人把教师看成是人类智慧的天使.

互联网摘选

10、

Her first novel Brown Girl, Brownstones is characterized by its transnational and cross-cultural focus. The novel explores various issues of the Caribbean migrants concerning race, class, gender, etc. The literary critics at home mainly regard the novel as a Bildungsroman.

《棕色姑娘,棕色砖房》作为她的第一部小说,在跨地域与跨文化的背景下,探讨了加勒比移民所面对的种族,阶级,性别等一系列问题。

互联网摘选

11、

He is a self-centered person with little regard for others.

他是个以 自我 为中心不为别人着想的人.

互联网摘选

12、

But he hopes to emphasize really a bit, oneself word may let a person produce misapprehensive Yahoo high level to celebrate Microsoft to cancel bought message, regard its as a kind of victory.

但他确实希望强调一点,自己的话可能让人产生误解雅虎高层庆祝微软取消收购的消息,并将其视为一种胜利。

互联网摘选

13、

It is a serious mistake in the20 century's research about western aesthetics that many researchers regard Gadamer's Hermeneutics-Aesthetics as reader-centered theory literarily.

望文生义地认为伽达默尔的解释学美学也是一种读者中心理论,这是20世纪西方美学史研究的一个严重失误。

互联网摘选

14、

Then it is the center of the aesthetic taste and the medium to regard the apartness between soul and body and spiritual gaming.

于是,重生命感觉性,重灵肉分离性,重视精神游戏性,成为了当代审美文化和媒体的中心。

互联网摘选

16、

I regard romantic comedies as a subgenre of sci-fi, in which the world operates according to different rules than my regular human world.-

我把爱情喜剧看作是不入流的科幻,那里的世界用着和正常人类世界不一样的规则。——

互联网摘选

17、

I regard this as a serious matter...

我认为这件事很重要。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

18、

These young people regard the construction of the borderland as their duty.

青年们将建设边疆引为己任。

互联网摘选

19、

The bluebook also found that public opinion demands greater transparency with regard to government expenditure on entertaining guests.

蓝皮书还显示,公众要求政府应给公务宴请费用更高的透明度。

互联网摘选

20、

Our two countries cooperate in this regard would be what?

我们中美两国在此方面会有哪些合作?

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈