梁朝伟那轻松的迷人魅力与电影偶像的美貌使他对复杂角色的刻画得心应手.
互联网摘选
历史上, 科学家和发明家似乎属于充分利用放松时刻的群体.
互联网摘选
A few years later , however, the Court relaxed this seemingly stringent requirement.
但几年以后, 最高法院放宽了这项看起来很苛刻的要求.
英汉非文学 - 行政法
The hard lines in his aunt's face relaxed and a sudden tenderness dawned in her eyes.
姨妈绷紧的脸一下子松开了,她眼里突然闪现出慈祥的目光.
英汉文学 - 汤姆历险
换句话说,他的影片放松而不拖沓, 充满感情而不多愁善感.
互联网摘选
When order had been restored, the animal feeling of opposition relaxed.
等到恢复了秩序, 兽性的反感也就缓和了.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
If the oil pressure and current fluctuations on the operation of pumps for-relaxed state.
如果油压和电流出现波动,说明泵的运行为绑缚 — 放松状态.
互联网摘选
Because of the latitude relaxed the film version of material use request, which the user's needs.
因为宽宥度不收紧了膜版质料的搁置请求, 所以否常相符用户的需给.
互联网摘选
The dancing, the phantom photo shooting, and the trick shooting perhaps made him too relaxed.
手舞足蹈 、 虚幻的投篮照片以及耍诡计的投篮或许都让他太甚放松.
互联网摘选
