Getting Hollywood's latest films released on laser-disc has also helped.
通过激光视盘发行好莱坞最新电影也起到了一定作用。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
First released in 1957, the movie now appears in a new print.
1957年首次上映后，这部影片现在有了新的拷贝。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Soldiers took away four people one of whom was later released.
士兵们抓走4个人，其中1个随后被放了回来。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She was released from prison in a cloak and dagger operation yesterday.
在昨天的一次秘密行动中她从监狱获释。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She was released from hospital yesterday after having her stomach pumped.
洗胃之后，她昨天出了院。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Originally released in 1957, the film was remade as "The Magnificent Seven".
这部电影最早在1957年上映，后被翻拍为《七侠荡寇志》。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
分析师们估计，巴黎世家的年收入为3.5亿欧元（约合3.87亿美元）。根据本周发布的数据，这占开云集团奢侈品总收入的不到5%。
互联网摘选
The bubbles are released through the anal opening, connected to the fish's swim bladder.
这些气泡来自于鱼鳔，通过肛门释放。
互联网摘选
根据产品产品变更小组的决定,确保电梯相关零件的变更顺利实施.
互联网摘选
延迟退休方案今年会先推出向社会征求意见，完善后再正式推出。
互联网摘选
