个别可能会觉得是自尊心太高,仍然不知道这种微妙改变.
网络文摘精选
The questions remain: How much of an advantage do you get from using underage gymnasts?
问题依然存在: 你们通过使用未达到年龄要求的运动员获得了多少优势?
网络文摘精选
She asks him tearfully how he can expect her to remain on at Thornfield under the circumstances.
她两眼含泪,问他怎能指望她在这样的情形下继续留在桑菲尔德.
《简明英汉词典》
Our advice? Remain undeclared at least the first two years of college.
我们的建议? 至少在大学的前两年不要选择专业.
网络文摘精选
The bearing mounted by the Heater remain undamaged and needn't annealing, and demagnetizing.
轴承安装后,无损伤、不退火,通用性能好, 并具有良姨的自动退磁功能.
网络文摘精选
Because of the naughty boys, only few of the lamps in the park remain undamaged.
(因为那些调皮的男孩, 公园的路灯只有几盏是保持完好的.)
网络文摘精选
His venture with three Hong Kong dollars to create a fortune , and foremost to remain uncorrupted.
他三元港币创业, 能处铜臭之中而不改其心.
互联网摘选
It's hard for an ordinary person to remain uncontaminated after years in official circles.
一个平常人在官场里呆久了,想要涅而不缁,是很难的.
网络文摘精选
Language was, is, and will remain the chief means of exchange of ideas.
语言过去是 、 现在是 、 将来仍将是交流思想的主要工具.
互联网摘选
If wet by water or steam, thermal and physical properties remain unaffected after drying.
即使被水或蒸气浸湿, 干燥后,其耐热及物理性质也不会发生改变.
网络文摘精选
Despite the availability of good VOIP solutions, many challenges remain for VOIP networks.
尽管可以获得很好的VOIP解决 方案, 但对VOIP网络而言还有很多挑战.
互联网摘选
The operators themselves remain unaffected since the noise is contained in its focused beam.
而当噪音被包含进它的聚集的柱里时,操作者则不受影响.
网络文摘精选
