1、

BHEL has failed to keep pace with technological advances in the power sector and remains a high-cost supplier of power equipment contrary.

印度重工已经跟不上发电行业技术前进的步伐,提供的发电设备成本高。

互联网

2、

I opened it to look at his remains and found that the baby was breathing, the father, Jose Alvarenga, told the Telegraph. I began to cry.

这位爸爸Jose Alvarenga对每日电讯的记者说,我打开棺材想看看他的遗体,结果发现他在呼吸,我就开始哭了。

互联网

3、

The vast majority of tombs retain traces of burial, a small number of tombs remains wood burial, the majority of them have a coffin and an outer coffin, a small amount of them have a single coffin.

绝大部分墓葬保留有葬具痕迹,少数还残存木质葬具,多数为一棺一椁,也有少量为单棺。

互联网

4、

Apart from recyclable waste, everything is buried or incinerated, only to pollute the environment. Plastic waste remains underground for several decades.

除一些可循环利用的垃圾之外,其余废弃物都是通过填埋或燃烧的方式进行处理,这样一来势必污染环境。塑料垃圾被深埋地下几十年都无法降解。

互联网

5、

DJI remains in talks with other investors to raise further funding.

大疆仍在与其他投资者谈判,以筹集更多资金。

互联网

7、

Eiffel Tower through a century of wind and rain, through the20th century, early80s style remains the same after the overhaul, stands firmly in the Seine River.

埃菲尔铁塔经历了百年风雨,经过20世纪80年代初的大修之后风采依旧,巍然屹立在塞纳河畔。

互联网

8、

The context menu remains invisible until the user right-clicks on a page element bound to the context menu.

快捷菜单将保持隐藏属性,只有当用户在页面的一个绑定个快捷菜单的元素上右击时,快捷菜单才显示。

互联网

9、

The offer remains valid until October 15th.

该报盘有效期至十月十五日。

互联网

10、

Much remains to be done to achieve the Millennium Development Goals.

要实现“千年发展目标”还有许多工作要做。

互联网摘选

11、

Following that, there still remains the death penalty review procedure at the People's Supreme Court.

二审判决后, 还有最高人民法院死刑复核程序.

互联网摘选

12、

But at 0.7 % output remains below potential and unemployment is still rising.

但0.7%的预期经济增幅仍低于潜在增长水平,而且失业率仍在不断上升.

互联网摘选

13、

Chang, who holds nearly one-third and remains deputy chairman, tells FORBES ASIA that despite an ongoing restructuring, it continues to get support from banks for complex projects.

章立人目前持有该公司近三分之一股权,并担任副董事长,他向《福布斯》亚洲版表示,尽管该公司持续进行重组,但仍能获得银行对大型项目的支持。

互联网摘选

14、

Nevertheless, integration with the transactional backbone of the enterprise remains an important capability to support new business models and extended ecosystems.

尽管如此,与企业的交易中枢网络的集成仍然是一项支持新业务模型和扩展的生态系统的重要功能。

互联网摘选

16、

The origin of the word remains obscure.

该词的来源尚不清楚。

《牛津高阶英汉双解词典》

17、

The squamosamide derivative FLZ has been shown to inhibit over-activated microglia and protect dopaminergic neurons in previous studies, but the mechanism remains unclear.

前期研究证实番荔枝酰胺衍生物FLZ可抑制过度活化的小胶质细胞,具有很强的神经保护作用,但具体作用机制仍然不十分清楚。

互联网摘选

18、

As as the related deductions are not in contradiction with experiments the inductive conclusion remains valid.

只要相关的演译推理不会和实验得到的结论相抵触,归纳出来的结论就依然有效.

互联网摘选

19、

He remains under house arrest ordered by the military-backed interim government.

军方支持的临时政府下令将他软禁。

互联网摘选

20、

Optimism remains the right starting-point, but for workers the dislocating effects of technology may make themselves evident faster than its rhythm.

乐观主义仍然是正确的出发点,但对工人来说,技术的错位效应可能会比其节奏更快地显现出来。

六级真题- 2015年 6月 1卷 短文填空

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈